Drei Sprachen regieren im Internet
von Mit nur drei verschiedenen Sprachen kann mehr als die Hälfte aller Internetnutzer weltweit angesprochen werden. Das ist das Ergebnis einer Studie des Internet World Stats. …
von Schlagwort: Sprachen
von 
Deutsch viertwichtigste Sprache der Welt
von Im Rahmen einer sprachwissenschaftlichen Untersuchung in Frankreich wurde die Liste der wichtigsten Sprachen der Welt erstellt und in der Zeitschrift Le Français Dans Le Monde …
EU: Unterzeichnung eines Abkommens an Übersetzung gescheitert
von Die wichtigsten internationalen Abkommen, die von der EU mit ihren ausländischen Partnern unterzeichnet werden, erfordern die Unterschriften aller Mitgliedsstaaten. Das ist auch der Fall des …
Asiatische Sprachen in Tschechien hoch im Kurs
von Panasonic, Toyota, Daikin, Hitachi, Denso, Hyundai, Sung Woo. Das sind nur einige Namen von namhaften asiatischen Firmen, die derzeit in Tschechien aktiv sind. Sie bringen …
Polizei in LA kommuniziert mit Ausländern über elektronische Dolmetscher
von Polizisten in Los Angeles wurden mit vier mobilen Dolmetschgeräten ausgestattet. Phraselators werden die wassergeschützten robusten Geräte etwas größer als ein Walkie-Talkie genannt. Sie sind zur …
Sprachkarte Europas aus dem 18. Jahrhundert
von Gottfried Hensel publizierte im Jahr 1741 in seinem Werk „Synopsis universæ philologiæ“ eine ethnolinguistische Karte Europas, wahrscheinlich die älteste Sprachatlas-Karte überhaupt. Europa Polyglotta, Linguarum Genealogiam …
Neuer Buchstabe im Schwedischen: w
von Im vergangenen Jahr erlebte das Schwedische eine besondere sprachliche Erneuerung: In sein Alphabet wurde ein neuer Buchstabe aufgenommen. Das ‚w‘, im Schwedischen „doppel-v“ genannt, kommt …
Der Übersetzungsmarkt wächst dank Globalisierung
von Der Weltmarkt mit Übersetzungen wächst jedes Jahr um 10 %. Die Ursache ist in der extensiven Verbreitung des Internets zu suchen: Die meisten Firmenwebs werden …
Älteste deutsche Wörter sind im Pergament eingeritzt
von Mönche haben im 8. Jahrhundert die ersten Einzelwörter in deutscher Sprache geschrieben. Ihre privaten Notizen in Form von Einritzungen auf alten Pergamenten mit lateinischen Texten …
Zweisprachige Straßenschilder in Teschen
von In Český Těšín, dem tschechischen Teil der Grenzstadt Teschen an der tschechisch-polnischen Grenze, wurden an diesen Tagen, einen Monat vor dem Beitritt Tschechiens und Polens …