Zum Inhalt springen
  • sochorek.de
  • Dolmetscher Ostrava
  • Ostrava/Ostrau
  • Jazykofil.eu
  • Instagram
Sprachmittler

Sprachen im Mittelpunkt – Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen

  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen
  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen

Schlagwort: Österreich

Österreichisches Wort des Jahres 2013: Frankschämen
Welt der Sprachen

Österreichisches Wort des Jahres 2013: Frankschämen

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Die Jury an der Forschungsstelle Österreichisches Deutsch wählte zum österreichischen Wort des Jahres des Ausdruck ‚Frankschämen‘. Es handelt sich um eine Ableitung vom Verb fremdschämen. …

Österreichisches Wort des Jahres 2013: Frankschämen Weiterlesen
Rückblick: Monat der Autorenlesungen mit deutschsprachigen Autoren
Medien

Rückblick: Monat der Autorenlesungen mit deutschsprachigen Autoren

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Zwischen dem 3. Juli und 2. August 2013 fand in Ostrava zum vierten Mal der Monat der Autorenlesungen statt. Der insgesamt 14. Jahrgang des Festivals …

Rückblick: Monat der Autorenlesungen mit deutschsprachigen Autoren Weiterlesen
Nachbarländer von Deutschland
Landeskunde

Nachbarländer von Deutschland

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Das gegenwärtige Deutschland stellt mit seiner Lage eine Kreuzung West- und Osteuropas, deren Kulturen und Sprachen dar. Nur die Russische Föderation hat in Europa mehr …

Nachbarländer von Deutschland Weiterlesen
Was ist die Europatastatur?
Landeskunde

Was ist die Europatastatur?

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Die deutsche Norm DIN 2137 definiert in ihrer letzten Ausgabe aus dem Jahr 2012 eine neue Tastaturbelegung, die auf die Vielsprachigkeit in der Europäischen Union …

Was ist die Europatastatur? Weiterlesen
Österreichisches Wort des Jahres 2012: Rettungsgasse
Welt der Sprachen

Österreichisches Wort des Jahres 2012: Rettungsgasse

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Seit dem 1. Januar ist die Bildung einer Gasse für die Durchfahrt von Rettungs- und Polizeifahrzeugen in Österreich Pflicht. Die Rettungsgasse wurde zum großen Thema …

Österreichisches Wort des Jahres 2012: Rettungsgasse Weiterlesen
Österreichisches Deutsch auf Rückkzug
Welt der Sprachen

Österreichisches Deutsch auf Rückkzug

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Die Globalisierung, konkret das Kinderprogramm im Fernsehen, aber auch in Deutschland gedruckte Kinderbücher, haben zur Folge, dass unter Kindern und Jugendlichen in Österreich die Verwendung …

Österreichisches Deutsch auf Rückkzug Weiterlesen
Wort des Jahres 2011 in Österreich: Euro-Rettungsschirm
Welt der Sprachen

Wort des Jahres 2011 in Österreich: Euro-Rettungsschirm

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Der ‚Euro-Rettungsschirm‘ wurde zum Wort des Jahres 2011 in Österreich gewählt. Weitere Plätze belegte der ‚Arabische Frühling‘ – eine Anspielung auf den Prager Frühling 1968 …

Wort des Jahres 2011 in Österreich: Euro-Rettungsschirm Weiterlesen
Dialekt im Schaufenster
:-) / Welt der Sprachen

Dialekt im Schaufenster

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Gesehen in Linz: Blickfänger für Passanten mit Sprüchen in der lokalen Mundart. Das Geschäft verkauft Folklore-Kleidung. Von links nach rechts: Fräulein, gehen wir tanzen!? Grüß …

Dialekt im Schaufenster Weiterlesen
Österreichisches Wort des Jahres 2010: Fremdschämen
Welt der Sprachen

Österreichisches Wort des Jahres 2010: Fremdschämen

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Eine Jury wählte zusammen mit der Internetgemeinde bereits zum 11. Mal ein Wort, das dieses Jahr in den österreichischen Medien häufig zu lesen und sprachlich …

Österreichisches Wort des Jahres 2010: Fremdschämen Weiterlesen
Richtungsschilder in Grenznähe: österreichische A5
Landeskunde / Welt der Sprachen

Richtungsschilder in Grenznähe: österreichische A5

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Auf der Autobahn A5 zwischen Wien und der Tschechischen Republik steht der Name der mährischen Metropole auf den Richtungsschildern in tschechischer Sprache, also als „Brno“. …

Richtungsschilder in Grenznähe: österreichische A5 Weiterlesen

Beitrags-Navigation

Ältere Beiträge

Kategorien

  • :-)
  • Landeskunde
  • Medien
  • Ostrava/Ostrau
  • Software
  • Terminologie
  • Übersetzungswelt
  • Welt der Sprachen
  • Wörterbücher
  • Zitate

Aus dem Archiv

  • Zitate für den Oktober: Verrat und EigennutzZitate für den Oktober: Verrat und Eigennutz
  • Wort des Jahres 2005 in der deutschsprachigen Schweiz: Aldisierung
  • Plattdeutsches Wort des Jahres bezeichnet den WarentrennerPlattdeutsches Wort des Jahres bezeichnet den Warentrenner
  • Einheitliche Sprache oder Mehrsprachigkeit?Einheitliche Sprache oder Mehrsprachigkeit?
  • Plattdeutsches Wörterbuch für Hamburg erschienenPlattdeutsches Wörterbuch für Hamburg erschienen
  • Styleguide in 40 Sprachen zum kostenlosen DownloadStyleguide in 40 Sprachen zum kostenlosen Download
  • Adventskalender: 24 schönste deutsche Wörter
  • Gegen die Einsprachigkeit
  • Septuaginta in deutscher Sprache erschienenSeptuaginta in deutscher Sprache erschienen
  • Wort des Jahres 2009 in Österreich: AudimaxismusWort des Jahres 2009 in Österreich: Audimaxismus
  • Goethe über ÜbersetzerGoethe über Übersetzer
  • Übersetzungspreise stagnieren langfristig

Schlagwörter

Amtssprache Belgien Deutsch deutsche Sprache Deutschland Dolmetschen Dolmetscher Englisch englische Sprache EU Europäische Union Französisch französische Sprache Google Translate Italienisch italienische Sprache Mähren Mährisch-Schlesische Region Nachrichten Niederländisch niederländische Sprache Orthografie Ostrau Ostrava Portugiesisch Rechtschreibung Russisch russische Sprache Schlesien Schweiz Software Spanisch spanische Sprache Sprache Sprachen Tschechien Tschechisch Tschechische Republik tschechische Sprache Wort Wort des Jahres Wörterbuch Österreich Übersetzer Übersetzung
© Radim Sochorek. Stolz präsentiert von WordPress und Bam.
Cookie-Zustimmung verwalten
Ich verwende Cookies, um meine Website und Service zu optimieren.
Funktionale Cookies Immer aktiv
Die technische Speicherung oder der Zugang ist unbedingt erforderlich für den rechtmäßigen Zweck, die Nutzung eines bestimmten Dienstes zu ermöglichen, der vom Teilnehmer oder Nutzer ausdrücklich gewünscht wird, oder für den alleinigen Zweck, die Übertragung einer Nachricht über ein elektronisches Kommunikationsnetz durchzuführen.
Vorlieben
Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Benutzer angefordert wurden.
Statistik-Cookies
Die technische Speicherung oder der Zugriff, der ausschließlich zu statistischen Zwecken erfolgt. Die technische Speicherung oder der Zugriff, der ausschließlich zu anonymen statistischen Zwecken verwendet wird. Ohne eine Vorladung, die freiwillige Zustimmung deines Internetdienstanbieters oder zusätzliche Aufzeichnungen von Dritten können die zu diesem Zweck gespeicherten oder abgerufenen Informationen allein in der Regel nicht dazu verwendet werden, dich zu identifizieren.
Marketing-Cookies
Die technische Speicherung oder der Zugriff ist erforderlich, um Nutzerprofile zu erstellen, um Werbung zu versenden oder um den Nutzer auf einer Website oder über mehrere Websites hinweg zu ähnlichen Marketingzwecken zu verfolgen.
Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
Vorlieben
{title} {title} {title}