Zum Inhalt springen
  • sochorek.de
  • Dolmetscher Ostrava
  • Ostrava/Ostrau
  • Sprachmittler.eu
  • Jazykofil.eu
  • Instagram
Sprachmittler

Sprachen im Mittelpunkt – Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen

  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen
  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen

Kategorie: Welt der Sprachen

Styleguide in 40 Sprachen zum kostenlosen Download
Welt der Sprachen

Styleguide in 40 Sprachen zum kostenlosen Download

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Microsoft bietet auf seinem vor Kurzem gestarteten Sprachenportal Ressourcen zur IT-Terminologie. Neben der Möglichkeit, die Terminologie in einem Forum zu diskutieren, an dem sich auch …

Styleguide in 40 Sprachen zum kostenlosen Download Weiterlesen
Sackgasse und ihre Varianten im Englischen und anderswo
Welt der Sprachen

Sackgasse und ihre Varianten im Englischen und anderswo

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

‚Cul-de-sac‘ ist eines jener Wörter in der englischen Sprache, die ein Nachlass aus der Zeit sind, als in England französisch gesprochen wurde. Die wörtliche Übersetzung …

Sackgasse und ihre Varianten im Englischen und anderswo Weiterlesen
Buchtrend: amerikanische Bücher in britischer Rechtschreibung?
Medien / Welt der Sprachen

Buchtrend: amerikanische Bücher in britischer Rechtschreibung?

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Unterschiede zwischen dem britischen und amerikanischen Englisch bestehen, sind jedoch keineswegs so groß, dass sie ein Hindernis bei der Verständigung zwischen den Muttersprachlern darstellen würden. …

Buchtrend: amerikanische Bücher in britischer Rechtschreibung? Weiterlesen
Sprachstreit im Jugoslawien-Tribunal
Übersetzungswelt / Welt der Sprachen

Sprachstreit im Jugoslawien-Tribunal

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Protokolle aller Sitzungen des Internationalen Strafgerichtshofs für das ehemalige Jugoslawien in Den Haag (ICTY) werden ins Französische, seit Jahrhunderten Sprache der Diplomatie, und Englische, meistgesprochene …

Sprachstreit im Jugoslawien-Tribunal Weiterlesen
Chinglish heute und morgen
Welt der Sprachen

Chinglish heute und morgen

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Seitdem bekannt wurde, dass die bevorstehenden Olympischen Spiele in China ausgetragen werden, nahm die chinesische Regierung einen aussichtslosen Kampf gegen Chinglish auf. So wird das …

Chinglish heute und morgen Weiterlesen
Walisisch – neue semioffizielle Sprache der EU
Welt der Sprachen

Walisisch – neue semioffizielle Sprache der EU

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Die Sprache der Waliser kann künftig im begrenzten Maß in einigen Institutionen der Europäischen Union angewendet werden: Wenn Dolmetscher anwesend sind, kann Walisisch im Ministerrat …

Walisisch – neue semioffizielle Sprache der EU Weiterlesen
Neuer Buchstabe im Deutschen: großes ß
Welt der Sprachen

Neuer Buchstabe im Deutschen: großes ß

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Das Deutsche hat einen besonderen Buchstaben, den es in keiner anderen Sprache gibt: das „ß“, bekannt als „Eszett“ oder „scharfes s“. Entstanden ist es im …

Neuer Buchstabe im Deutschen: großes ß Weiterlesen
Auch Plattdeutsch hat sein Wort des Jahres: Oeschen
Welt der Sprachen

Auch Plattdeutsch hat sein Wort des Jahres: Oeschen

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Bei den Reuterfestspielen in Stavenhagen (Mecklenburg-Vorpommern) wurde von der Jury unter rund 70 Vorschlägen das plattdeutsche Wort des Jahres ausgewählt. Plattdeutsches Wort des Jahres: – …

Auch Plattdeutsch hat sein Wort des Jahres: Oeschen Weiterlesen
Welt der Sprachen

Drei Sprachen regieren im Internet

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Mit nur drei verschiedenen Sprachen kann mehr als die Hälfte aller Internetnutzer weltweit angesprochen werden. Das ist das Ergebnis einer Studie des Internet World Stats. …

Drei Sprachen regieren im Internet Weiterlesen
Atlas der deutschen Sprache in der Welt
Welt der Sprachen

Atlas der deutschen Sprache in der Welt

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Das statistische Material einer Erhebung zur weltweiten Stellung des Deutschen als Fremdsprache vom Jahr 2005 wurde in eine interaktive Form umgesetzt. Auf einer Weltkarte auf …

Atlas der deutschen Sprache in der Welt Weiterlesen

Beitragsnavigation

Ältere Beiträge
Neuere Beiträge

Kategorien

  • :-)
  • Landeskunde
  • Medien
  • Ostrava/Ostrau
  • Software
  • Terminologie
  • Übersetzungswelt
  • Welt der Sprachen
  • Wörterbücher
  • Zitate

Aus dem Archiv

  • Europäisches Vokabular der SicherheitsgefahrenEuropäisches Vokabular der Sicherheitsgefahren
  • Russisch gewinnt in Karlsbad OberhandRussisch gewinnt in Karlsbad Oberhand
  • Neue Wörter im Englischen
  • Bosnisch – neue Sprache bei Google TranslateBosnisch – neue Sprache bei Google Translate
  • Nadsat – Jugendsprache im Clockwork OrangeNadsat – Jugendsprache im Clockwork Orange
  • Schweizerdeutsch Nummer 1 in Züricher KindergärtenSchweizerdeutsch Nummer 1 in Züricher Kindergärten
  • Abschied: Benefizspiel des Ex-Schalkers Látal in OstravaAbschied: Benefizspiel des Ex-Schalkers Látal in Ostrava
  • Älteste deutsche Wörter sind im Pergament eingeritztÄlteste deutsche Wörter sind im Pergament eingeritzt
  • Meine ersten englischen Vokabeln … an den StreichholzschachtelnMeine ersten englischen Vokabeln … an den Streichholzschachteln
  • Kanadischer Trend: ZweisprachigkeitKanadischer Trend: Zweisprachigkeit
  • Holzcluster vereinigt 26 mährisch-schlesische Firmen
  • Ostrava/Ostrau im Dezember 2012Ostrava/Ostrau im Dezember 2012

Schlagwörter

Amtssprache Belgien Deutsch deutsche Sprache Deutschland Dolmetschen Dolmetscher Englisch englische Sprache EU Europäische Union Französisch französische Sprache Google Translate Italienisch italienische Sprache Mähren Mährisch-Schlesische Region Nachrichten Niederländisch niederländische Sprache Orthografie Ostrau Ostrava Portugiesisch Rechtschreibung Russisch russische Sprache Schlesien Schweiz Software Spanisch spanische Sprache Sprache Sprachen Tschechien Tschechisch Tschechische Republik tschechische Sprache Wort Wort des Jahres Wörterbuch Österreich Übersetzer Übersetzung
© Radim Sochorek. Mit Stolz präsentiert von WordPress und Bam.