Zahlensysteme in unterschiedlichen Sprachen
von Im Jahr 1520 schlug der deutsche Mathematiker Jakob Köbel vor, Zahlen wie 21 (einundzwanzig) im Deutschen 20+1 auszusprechen – eben wie in anderen Sprachen. Vigesimales System der …
von Kategorie: Welt der Sprachen
von 
Kanadische Rechtschreibung von vielen Seiten bedroht
von In der Gesamtpopulation Kanadas von 33,4 Millionen Einwohnern sprechen mehr als 26 Mio. Englisch, wovon 17 Mio. Muttersprachler sind. Als Mitgliedsstaat von Commonwealth steht Kanada …
Gipfel der Frankophonie zum 12. Mal
von Die Internationale Organisation der Frankophonie organisiert seit dem Jahr 1986 alle zwei Jahre ihre Mitgliedsversammlung. Der 12. Gipfel in der Geschichte ging gestern zu Ende. …
Isländisch für Opfer der Finanzkrise
von Isländisch ist eine germanische Sprache, die von ca. 300 000 Sprechern auf Island gesprochen wird. Ein besonderes Merkmal ist ihr sprachlicher Konservativismus, der sich zum einen in …
Hochkonjunktur der luxemburgischen Sprache
von Die Nationalsprache des Großherzogtums kann sich über ein mangelndes Interesse nicht beklagen: Luxemburgisch-Kurse an Sprachschulen in der Hauptstadt sowie in grenznahen Gemeinden sind ausgebucht. Motto …
Irisch als offizielle Sprache in Nordirland gefordert
von Im Zentrum von Belfast wurde für den offiziellen Status der irischen Sprache in Nordirland demonstriert. Einige Hunderte Demonstranten forderten die Einführung des Irischen bei Gerichten, …
Französisches Wörterbuch wagt eine Orthografie-Revolution
von In der neuen Ausgabe des französischen Wörterbuchs Le petit Robert für das Jahr 2009 werden bei nicht weniger als 6000 Wörtern von 60 000 zwei mögliche …
Elf neue Sprachen bei Google Translate
von Google Translate hat sein Sprachangebot um 11 auf nunmehr 35 Sprachen erweitert. Damit sind knapp 1200 Sprachkombinationen in beiden Richtungen möglich. In den meisten Fällen …
Inuktitut wurde in Kanada offizieller Status zuerkannt
von Das lokale Parlament des kanadischen Territoriums Nunavut hat ein Gesetz zum Schutz der inuitischen Sprache beschlossen, das im 1. Juli 2009 in Kraft treten wird. …
Strategie der EU-Sprachpolitik bis 2013
von Bei der Präsentation „Mehrsprachigkeit: Trumpfkarte Europas, aber auch gemeinsame Verpflichtung“ wurde vom zuständigen EU-Kommissar Leonard Orban gestern die neue Strategie für Mehrsprachigkeit bis 2013 vorgestellt. …