Zum Inhalt springen
  • sochorek.de
  • Dolmetscher Ostrava
  • Ostrava/Ostrau
  • Sprachmittler.eu
  • Jazykofil.eu
  • Instagram
Sprachmittler

Sprachen im Mittelpunkt – Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen

  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen
  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen

Kategorie: Software

Software / Übersetzungswelt

Google Translate versteht 98 % der Sprachen aller Internetuser

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Google Translate, Online-Maschinenübersetzung von Texten und Webseiten, wurde um 7 weitere Sprachen erweitert. Somit werden bereits 41 Sprachen unterstützt, aus denen sich 1640 Sprachpaare ergeben.

Google Translate versteht 98 % der Sprachen aller Internetuser Weiterlesen
Lost on Keyboard II: Tschechisch und Slowakisch auf deutscher Tastatur
Software / Welt der Sprachen

Lost on Keyboard II: Tschechisch und Slowakisch auf deutscher Tastatur

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Im Artikel über die Benutzung der tschechischen und slowakischen Tastatur für deutsche Texte im Vormonat blieb die Frage nach dem umgekehrten Fall unbeantwortet, nämlich, wie …

Lost on Keyboard II: Tschechisch und Slowakisch auf deutscher Tastatur Weiterlesen
Lost on Keyboard: Deutsch auf tschechischer oder slowakischer Tastatur
Software / Welt der Sprachen

Lost on Keyboard: Deutsch auf tschechischer oder slowakischer Tastatur

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Immer wieder begegne ich deutschsprachigen Kunden, die dienstlich in Tschechien sind, und verständlicherweise zum Teil große Schwierigkeiten bei der Arbeit mit der tschechischen Tastatur haben. …

Lost on Keyboard: Deutsch auf tschechischer oder slowakischer Tastatur Weiterlesen
Software / Übersetzungswelt

Wenn Google und Microsoft übersetzen

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Im Internet findet man etliche Möglichkeiten der automatisierten Übersetzung von Webseiten. Auch Google oder Microsoft bieten Übersetzungen per Mausklick an. Das Ergebnis lässt jedoch allzuoft …

Wenn Google und Microsoft übersetzen Weiterlesen
Software / Welt der Sprachen

Elf neue Sprachen bei Google Translate

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Google Translate hat sein Sprachangebot um 11 auf nunmehr 35 Sprachen erweitert. Damit sind knapp 1200 Sprachkombinationen in beiden Richtungen möglich. In den meisten Fällen …

Elf neue Sprachen bei Google Translate Weiterlesen
Elektronischer Dolmetscher für den Nahen und Mittleren Osten
Software / Wörterbücher

Elektronischer Dolmetscher für den Nahen und Mittleren Osten

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Wer im Nahen oder Mittleren Osten privat oder dienstlich unterwegs ist und sich nicht darauf verlassen will, dass er überall mit seinen Englischkenntnissen auskommt, kann …

Elektronischer Dolmetscher für den Nahen und Mittleren Osten Weiterlesen
Microsoft testet einen neuen Online-Übersetzer
Software / Übersetzungswelt

Microsoft testet einen neuen Online-Übersetzer

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Microsoft hat mit einem neuen Produkt den Markt der Online-Übersetzer betreten: Sein Live Translator (Betaversion) basiert auf der Sprachtechnologie von Systrans und ist auf die …

Microsoft testet einen neuen Online-Übersetzer Weiterlesen
Sprachtools von Microsoft kostenlos erwerben?
Software

Sprachtools von Microsoft kostenlos erwerben?

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Wer nach dem Upgrade auf eine neue Office-Version die Rechtschreibprüfung für bestimmte Sprachen vermisst, hat jetzt über einen Umweg die Möglichkeit, das Sprachenportfolio auf seinen …

Sprachtools von Microsoft kostenlos erwerben? Weiterlesen
Software / Wörterbücher

Elektronische Taschendolmetscher: teuer, aber mit Mehrwert

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Ob im Urlaub, in der Schule oder im Beruf: Professionelle elektronische Wörterbücher können schnell zur Hilfe stehen. Sie gehören nicht unbedingt zu den erschwinglichsten elektronischen …

Elektronische Taschendolmetscher: teuer, aber mit Mehrwert Weiterlesen
Eigenes Wörterbuch für Babylon selber gemacht
Software

Eigenes Wörterbuch für Babylon selber gemacht

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Glossary Builder heißt ein neues Softwaretool für den Aufbau von Nachschlagewerken wie Wörterbüchern oder Lexika für das Wörterbuchprogramm Babylon 6. Wer über eine Lizenz zum …

Eigenes Wörterbuch für Babylon selber gemacht Weiterlesen

Beitragsnavigation

Ältere Beiträge
Neuere Beiträge

Kategorien

  • :-)
  • Landeskunde
  • Medien
  • Ostrava/Ostrau
  • Software
  • Terminologie
  • Übersetzungswelt
  • Welt der Sprachen
  • Wörterbücher
  • Zitate

Aus dem Archiv

  • Lost on Keyboard: Deutsch auf tschechischer oder slowakischer TastaturLost on Keyboard: Deutsch auf tschechischer oder slowakischer Tastatur
  • Österreich: Laien-Dolmetscher für die JustizÖsterreich: Laien-Dolmetscher für die Justiz
  • Elektronischer Dolmetscher für den Nahen und Mittleren OstenElektronischer Dolmetscher für den Nahen und Mittleren Osten
  • PONS-Wörterbücher für BabylonPONS-Wörterbücher für Babylon
  • Niederländischsprachige Ärzte in Brüssel sterben aus
  • Vierzig Jahre Deutsches Wörterbuch von Wahrig
  • Französische Akademie verstärkt ihren Kampf gegen AnglizismenFranzösische Akademie verstärkt ihren Kampf gegen Anglizismen
  • Allgemeines Niederländisch-Wörterbuch ist on-lineAllgemeines Niederländisch-Wörterbuch ist on-line
  • Woxikon – Wörterbuch à la WikipediaWoxikon – Wörterbuch à la Wikipedia
  • Zwischenrufe werden im EU-Parlament nicht gedolmetschtZwischenrufe werden im EU-Parlament nicht gedolmetscht
  • Abwärtstrend der Untertitel in der DeutschschweizAbwärtstrend der Untertitel in der Deutschschweiz
  • Schweizerdeutsch Nummer 1 in Züricher KindergärtenSchweizerdeutsch Nummer 1 in Züricher Kindergärten

Schlagwörter

Amtssprache Belgien Deutsch deutsche Sprache Deutschland Dolmetschen Dolmetscher Englisch englische Sprache EU Europäische Union Französisch französische Sprache Google Translate Italienisch italienische Sprache Mähren Mährisch-Schlesische Region Nachrichten Niederländisch niederländische Sprache Orthografie Ostrau Ostrava Portugiesisch Rechtschreibung Russisch russische Sprache Schlesien Schweiz Software Spanisch spanische Sprache Sprache Sprachen Tschechien Tschechisch Tschechische Republik tschechische Sprache Wort Wort des Jahres Wörterbuch Österreich Übersetzer Übersetzung
© Radim Sochorek. Mit Stolz präsentiert von WordPress und Bam.