Elektronischer Dolmetscher für den Nahen und Mittleren Osten

Wer im Nahen oder Mittleren Osten privat oder dienstlich unterwegs ist und sich nicht darauf verlassen will, dass er überall mit seinen Englischkenntnissen auskommt, kann jetzt einen besonders praktischen Helfer mitnehmen: Hexaglot, ein Hersteller von elektronischen Taschendolmetschern, hat ein Gerät auf den Markt gebracht, das folgende Sprachen unterstützt: Arabisch, Hindi, Persisch, Türkisch und Urdu:

Hexaglot Talking Translator TT14L Middle East*)

Hexaglot Talking Translator TT14L Middle East

Talking Translator TT14L Middle East – unterstützte Sprachen:
– Arabisch*
– Deutsch
– Englisch
– Französisch
– Hindi (Indisch)*
– Griechisch
– Italienisch
– Niederländisch
– Persisch (Iranisch)*
– Portugiesisch
– Russisch
– Spanisch
– Türkisch*
– Urdu (Pakistanisch)*

Das elektronische Taschenwörterbuch TalkingTranslator TT14L Middle East, das zum Preis von ca. 200 EUR verkauft wird, umfasst auch 9 europäische Sprachen einschl. Deutsch.

Ein Meisterstück muss es gewesen sein, bei der Entwerfung so viele unterschiedliche Schriften und Sonderzeichen nicht nur auf dem Bildschirm darzustellen, sondern vor allem auf einer QWERTY-Tastatur unterzubringen. So ist eine sechs- bis siebenfache Belegung pro Taste eine gewöhnungsbedürftige Sache, dafür ist das Gerät kompakt, und über die integrierte Tastatur können vor Ort z. B. unbekannte Straßenschilder abgetippt und übersetzt werden.

Neben der gewohnten Wörterbuchsuche auf dem Bildschirm können die übersetzten Wörter und Phrasen auch über die integrierten Lautsprecher vom Gerät vorgelesen werden, so dass man auch die Aussprache der Vokabeln mitlernt, ohne die orientalischen Schriften beherrschen zu müssen.

Zusätzlich zu den 14 Sprachwörterbüchern mit fast 400 000 Einträgen ist das einsprachige englische New Oxford American Dictionary an Bord, genauso wie ein Taschenrechner mit Umrechnungsfunktion für Einheiten, Währungen und Kleidergrößen.

Den Funktionsumfang ergänzen das integrierte Sudoku-Spiel und ein Radio mit dem UKW-Frequenzband, der in den asiatischen Ländern üblich ist. Zwei AAA-Baterien sorgen für eine lange Betriebsdauer.

Hexaglot hat noch weitere ähnliche Geräte im Angebot: TT14L East unterstützt Bulgarisch, Kroatisch, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Slowakisch, Tschechisch, Ukrainisch, Ungarisch, und TT14L Far East Chinesisch, Indonesisch, Japanisch, Koreanisch, Malaiisch, Philippinisch, Thailändisch, Vietnamesisch.

*) Für Affiliate-/Werbelinks erhält der Websitebetreiber ggf. eine Provision vom Händler. Mehr Infos.