Babylon 10: neue Features in der Jubiläumsedition

Das elektronische Wörterbuch Babylon erscheint in der 10. Version. Die Software steht nach 12 Jahren ab der Veröffentlichung der ersten Version nun den Privatanwendern kostenlos ohne Begrenzung zur Verfügung. Für Erweiterungsfunktionen kann in Form von Monatsabonnements zugezahlt werden.

Babylon 10 – die Benutzeroberfläche
Es unterstützt die Suche in Wörterbüchern von 77 Sprachen und weiteren Quellen wie der freien Enzyklopädie Wikipedia. Des Weiteren ermöglicht Babylon gegen Zuschlag auch Arbeit mit 80 renommierten Premiumwörterbüchern. Die Wörterbuchdatenbank mit 1600 Wörterbüchern und Glossaren enthält insgesamt 25 Mio. Stichwörter, unter ihnen sind jetzt 262 Tsd. ganz neu.

Die neue Version schafft auch maschinelle Übersetzung („Dokumentübersetzung“): Der Anwender lädt ein Microsoft-Office-Dokument in die Software, und der Output ist eine Übersetzung in eine von 38 Sprachen, und zwar im gleichen Layout wie das Original.

Ein deutsches Wörterbuch ist bereits in der Grundausstattung verfügbar. Einmal täglich werden nach dem Start interessante Fakten über die Sprachen angezeigt („Wussten Sie, dass?“).

Babylon 10 unterstützt Windows 8, Microsoft Office 2013 sowie Internet Explorer 10.