Flämisch in Nordfrankreich
von Der nordöstliche Ausläufer Frankreichs zwischen den Städten Dünkirchen und Bailleul (Belle), dem Nordsee und dem Fluss Leie (Lys) auf einer Fläche von 1600 km², genannt …
von Schlagwort: Niederländisch
von 
Belgische Fazilitäten-Gemeinden
von Obwohl die drei Amtssprachen Belgiens Niederländisch, Französisch und Deutsch sind, heißt es nicht, dass sie unter allen Umständen immer und überall benutzt werden können; in …
Weg zur dreisprachigen Hauptstadt Brüssel
von Auf dem historischen Gebiet des Herzogtums Brabant, das sich zwischen den heutigen südlichen Niederlanden (Provinz Nordbrabant) und dem nördlichen Belgien (Provinzen Antwerpen, Flämisch und Wallonisch …
Deutsch aus dem Blickwinkel der Niederländer
von In der gestrigen spätabendliche Talkshow des niederländischen öffentlich-rechtlichen Fernsehens sprach man anlässlich der heutigen ersten Tages der deutschen Sprache in den Niederlanden unter der Schirmherrschaft …
Neuer belgischer Ministerpräsident verspricht, Niederländisch zu lernen
von Erbittert lange Verhandlungen über die Bildung einer neuen belgischen Regierung brachten einen Kompromiss zutage: Elio Di Rupo ist nach drei Jahrzehnten der erste frankofone Regierungsvorsitzende. …
Europäische Kommission sucht dringend Niederländisch-Dolmetscher
von In den nächsten 5 bis 10 Jahren können die Dolmetscherdienstleistungen der Europäischen Union mit einem ernsthaften Mangel an Niederländisch-Dolmetschern konfrontiert werden, weil eine Hälfte der …
Wallonische Zeitung erscheint zum ersten Mal mit flämischer Beilage
von Am heutigen Montag erschienen die ersten 5 Seiten der frankophonen belgischen Tageszeitung Le Soir auf Niederländisch. Es handelt sich um eine Sonderausgabe, die an allen …
Wörter des Jahres 2010 in Dänemark, Flandern und den Niederlanden
von Wettbewerbe um das Wort des Jahres etablierten sich als ein Ereignis in den Dezemberausgaben verschiedener internationaler Medien. Dänemark wählte in zwei verschiedenen Umfragen zum Wort …
Niederländische Sprache hat 23 Millionen Sprecher
von Nach dem neuesten Bericht der Niederländischen Sprachunion, die dieses Jahr ihr 30. Gründungsjubiläum feierte, sprechen 23 Mio. Menschen weltweit im Alltagsleben niederländisch. Wie ist die Situation in …
Titelnamen der Millennium-Trilogie in verschiedenen Sprachen
von Die post mortem herausgegebenen Werke der Trilogie Millennium des schwedischen Autors Stieg Larsson (1954–2004), die zum weltweiten Bestseller wurden, wurden in 44 Ländern herausgegeben. Wie …