Mehrheit der EU-Internetnutzer benutzt Fremdsprachen
von Obwohl 90 % der EU-Bürger ihre eigene Sprache bevorzugt, verwenden 55 % von ihnen noch eine andere Sprache, in der sie Texte im Internet lesen. …
von Schlagwort: EU
von 
Zukunft der französischen Sprache unsicher
von Mitgliedsstaaten der Frankophonie kritisierten die „katastrophale“ Situation der Verwendung des Französischen in den EU-Institutionen, die zur Schwächung dieser romanischen Sprache beiträgt. Es widerspiegelt sich auch …
Kroatisch wird die 24. EU-Sprache
von Kroatien ist es gelungen, bei den Beitrittsverhandlungen mit der Europäischen Union durchzusetzen, dass nach seinem Beitritt das Kroatische eine neue Amtssprache der EU wird. Das …
80 % deutscher Industriebetriebe hat Bedarf an Übersetzungsdienstleistungen
von Nach einer EU-Studie vom Vorjahr wächst der Sektor der Sprachdienstleistungen (Übersetzungen, Dolmetschen, Software- und Websitelokalisierung) jedes Jahr um mindestens 10 %. Wie sich dieses Jahr zeigte, …
Molto soll die EU-Übersetzungskosten senken
von Die Europäische Union fördert das Projekt unter dem Namen „Multilingual On-Line Translation“ (MOLTO), an dem sich 3 Universitäten und 2 Privatfirmen aus Bulgarien, Finnland, Österreich, …
Europa sucht deutsche Dolmetscher über YouTube
von Innerhalb von fünf bis zehn Jahren gehen zahlreiche aktive Konferenzdolmetscher für die Europäische Union in die Rente. Das entstehende Loch zu stopfen ist die Aufgabe …
Deutsche Stimme von Georg Bush im Profil
von Als im Jahr 2001 auf dem Gipfeltreffen der Europäischen Union und der Vereinigten Staaten in Göteborg der amerikanische Präsident während seiner Rede Scherze machte, lachte …
Schottisch-Gälisch – weitere EU-Vertragssprache
von Die schottisch-gälische Sprache wird man offiziell auf dem Boden der Europäischen Union bei Gesprächen zwischen den Ministern der schottischen Regierung und Vertretern der EU verwenden …
Englisch ist in der EU die meistgesprochene Fremdsprache
von Englisch ist in der Europäischen Union die am häufigsten unterrichtete Sprache an den Schulen und meistverbreitete Fremdsprache überhaupt, doch mehr als ein Drittel der erwachsenen …
EU auf der Suche nach Französisch-Dolmetschern
von Die Europäische Kommission hat anlässlich des Europäischen Tages der Sprachen auf dem Videoportal YouTube eine Kampagne gestartet, mit der sie französische Muttersprachler in Belgien, Frankreich …