Zum Inhalt springen
  • sochorek.de
  • Dolmetscher Ostrava
  • Ostrava/Ostrau
  • Jazykofil.eu
  • Instagram
Sprachmittler

Sprachen im Mittelpunkt – Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen

  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen
  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen
:-)

Übersetzer werden von Störchen bedroht

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Im Internet gefunden:

Komplet vsichni pracovnici firmy prekladani jsou na materske dovolene

(Komplett alle Mitarbeiter der Firma Übersetzen sind im Mutterschaftsurlaub)

Wir kennen die Schuldigen:

Störche (Ciconia ciconia), die an allem schuld sind
Störche: Halten Ausschau nach neuen Opfern…

Foto: M. Betley: Ciconia_ciconia_juv_small/Wikipedia, Lizenz: GNU FDL

Beitrags-Navigation

Vorheriger Beitrag Vorheriger Beitrag:
Toolbar als Wörterbuch und Sprachtrainer
Nächster Beitrag Nächster Beitrag:
Unterschiede zwischen Tschechisch und Slowakisch

Radim Sochorek

Alle Beiträge ansehen von Radim Sochorek →

Das könnte dich auch interessieren

Undiplomatic Activities - Ein Diplomat schreibt über Übersetzungsfehler

Diplomat erinnert sich an Dolmetscher-Patzer

31. August 200722. März 2016
Frau-Rauscher-Denkmal in Frankfurt-Sachsenhausen

Zehn Sätze, ohne die man in Frankfurt nicht auskommt

30. Juli 200615. Januar 2021
Notebook-Tastatur: Aus IBM deutsch/tschechisch

Unsere Tastaturen 2: Notebook germanisiert und bohemisiert

7. August 20052. Januar 2021

Kategorien

  • :-)
  • Landeskunde
  • Medien
  • Ostrava/Ostrau
  • Software
  • Terminologie
  • Übersetzungswelt
  • Welt der Sprachen
  • Wörterbücher
  • Zitate

Aus dem Archiv

  • Wenn Google und Microsoft übersetzen
  • Unsere Tastaturen 2: Notebook germanisiert und bohemisiertUnsere Tastaturen 2: Notebook germanisiert und bohemisiert
  • Schweizer Wort des Jahres 2012: ShitstormSchweizer Wort des Jahres 2012: Shitstorm
  • Neu erschienene tschechische Bibelübersetzung und ihre VorgängerNeu erschienene tschechische Bibelübersetzung und ihre Vorgänger
  • Zitate für den Dezember: Schuld und StrafeZitate für den Dezember: Schuld und Strafe
  • Kroaten in Tschechien und der SlowakeiKroaten in Tschechien und der Slowakei
  • Lingo Translator und Phone Words für PalmOSLingo Translator und Phone Words für PalmOS
  • Maori – neue Sprache bei Google TranslateMaori – neue Sprache bei Google Translate
  • Wie viele Amtssprachen hat die EU?Wie viele Amtssprachen hat die EU?
  • Fremdsprachenkenntnisse in DeutschlandFremdsprachenkenntnisse in Deutschland
  • Neues Rathaus in Ostrava feierte 75 JahreNeues Rathaus in Ostrava feierte 75 Jahre
  • Das Kaufhaus Ostravica wird nun auch innen renoviertDas Kaufhaus Ostravica wird nun auch innen renoviert

Schlagwörter

Amtssprache Belgien Deutsch deutsche Sprache Deutschland Dolmetschen Dolmetscher Englisch englische Sprache EU Europäische Union Französisch französische Sprache Google Translate Italienisch italienische Sprache Mähren Mährisch-Schlesische Region Nachrichten Niederländisch niederländische Sprache Orthografie Ostrau Ostrava Portugiesisch Rechtschreibung Russisch russische Sprache Schlesien Schweiz Software Spanisch spanische Sprache Sprache Sprachen Tschechien Tschechisch Tschechische Republik tschechische Sprache Wort Wort des Jahres Wörterbuch Österreich Übersetzer Übersetzung
© Radim Sochorek. Stolz präsentiert von WordPress und Bam.
Cookie-Zustimmung verwalten
Ich verwende Cookies, um meine Website und Service zu optimieren.
Funktionale Cookies Immer aktiv
Die technische Speicherung oder der Zugang ist unbedingt erforderlich für den rechtmäßigen Zweck, die Nutzung eines bestimmten Dienstes zu ermöglichen, der vom Teilnehmer oder Nutzer ausdrücklich gewünscht wird, oder für den alleinigen Zweck, die Übertragung einer Nachricht über ein elektronisches Kommunikationsnetz durchzuführen.
Vorlieben
Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Benutzer angefordert wurden.
Statistik-Cookies
Die technische Speicherung oder der Zugriff, der ausschließlich zu statistischen Zwecken erfolgt. Die technische Speicherung oder der Zugriff, der ausschließlich zu anonymen statistischen Zwecken verwendet wird. Ohne eine Vorladung, die freiwillige Zustimmung deines Internetdienstanbieters oder zusätzliche Aufzeichnungen von Dritten können die zu diesem Zweck gespeicherten oder abgerufenen Informationen allein in der Regel nicht dazu verwendet werden, dich zu identifizieren.
Marketing-Cookies
Die technische Speicherung oder der Zugriff ist erforderlich, um Nutzerprofile zu erstellen, um Werbung zu versenden oder um den Nutzer auf einer Website oder über mehrere Websites hinweg zu ähnlichen Marketingzwecken zu verfolgen.
Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
Vorlieben
{title} {title} {title}