Zum Inhalt springen
  • sochorek.de
  • Dolmetscher Ostrava
  • Ostrava/Ostrau
  • Sprachmittler.eu
  • Jazykofil.eu
  • Instagram
Sprachmittler

Sprachen im Mittelpunkt – Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen

  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen
  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen

Schlagwort: Französisch

HR-Lexikon online
Wörterbücher

HR-Lexikon online

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Rund 2000 Stichwörter in 7 Sprachen (Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Polnisch, Spanisch) aus den Fachbereich Personalwesen und Löhne können Sie online im Wörterbuch ‚HR …

HR-Lexikon online Weiterlesen
Software / Übersetzungswelt

Molto soll die EU-Übersetzungskosten senken

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Die Europäische Union fördert das Projekt unter dem Namen „Multilingual On-Line Translation“ (MOLTO), an dem sich 3 Universitäten und 2 Privatfirmen aus Bulgarien, Finnland, Österreich, …

Molto soll die EU-Übersetzungskosten senken Weiterlesen
Arabische Länder fordern offiziellen Status für Arabisch bei der WTO
Welt der Sprachen

Arabische Länder fordern offiziellen Status für Arabisch bei der WTO

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Die Welthandelsorganisation (WTO) vereint 153 Mitgliedsstaaten und hat drei offizielle Sprachen: Englisch, Französisch und Spanisch. Kuweit als eines der Dutzend arabischen Mitgliedsländer beantragte nun die Anerkennung …

Arabische Länder fordern offiziellen Status für Arabisch bei der WTO Weiterlesen
Welche Sprache ist die schwierigste?
Welt der Sprachen

Welche Sprache ist die schwierigste?

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Während sich Mark Twain über das Deutsche mit seinen seiner Meinung nach komplizierten 3 grammatischen Geschlechtern beschwert, obwohl ja die Rechtschreibung seiner englischen Muttersprache nicht …

Welche Sprache ist die schwierigste? Weiterlesen
Pizza mit Seife oder Tannennadeln?
:-)

Pizza mit Seife oder Tannennadeln?

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Diese Frage schwirrte mir im Kopf umher, als ich im Menüangebot meines Lieblingslokals die Pizza Saporita sichtete: entweder könnte das Wort Saporita – das an sich wie …

Pizza mit Seife oder Tannennadeln? Weiterlesen
Wegen Sprachfehler muss Rauchergesetz in Belgien nicht gelten
Übersetzungswelt / Welt der Sprachen

Wegen Sprachfehler muss Rauchergesetz in Belgien nicht gelten

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Wenn Gesetze für ganz Belgien gelten sollen, müssen sie im Belgischen Staatsblatt in französischer und niederländischer Fassung veröffentlicht werden. Ein neues belgisches Gesetz, in dem …

Wegen Sprachfehler muss Rauchergesetz in Belgien nicht gelten Weiterlesen
Deutsche Stimme von Georg Bush im Profil
Übersetzungswelt

Deutsche Stimme von Georg Bush im Profil

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Als im Jahr 2001 auf dem Gipfeltreffen der Europäischen Union und der Vereinigten Staaten in Göteborg der amerikanische Präsident während seiner Rede Scherze machte, lachte …

Deutsche Stimme von Georg Bush im Profil Weiterlesen
Französische Terminologiekommission hat zu tun wegen Anglizismen
Terminologie / Welt der Sprachen

Französische Terminologiekommission hat zu tun wegen Anglizismen

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

„Die Sprache der Republik ist das Französische.“ – so lautet der Artikel 2 der französischen Verfassung. Seine konsequente Durchsetzung hat ihren Ursprung bereits im Beschluss …

Französische Terminologiekommission hat zu tun wegen Anglizismen Weiterlesen
Übersetzungswelt

EU auf der Suche nach Französisch-Dolmetschern

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Die Europäische Kommission hat anlässlich des Europäischen Tages der Sprachen auf dem Videoportal YouTube eine Kampagne gestartet, mit der sie französische Muttersprachler in Belgien, Frankreich …

EU auf der Suche nach Französisch-Dolmetschern Weiterlesen
Was haben Fön, Inbus, PC und Wonderbra gemeinsam?
Landeskunde / Terminologie / Welt der Sprachen

Was haben Fön, Inbus, PC und Wonderbra gemeinsam?

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Alle Begriffe in der Überschrift sind Deonyme – Ableitungen von ursprünglichen Handelsmarken, die sich in der Sprache eingenistet haben: Fön war ursprünglich die Bezeichnung eines Produktes der …

Was haben Fön, Inbus, PC und Wonderbra gemeinsam? Weiterlesen

Beitragsnavigation

Ältere Beiträge
Neuere Beiträge

Kategorien

  • :-)
  • Landeskunde
  • Medien
  • Ostrava/Ostrau
  • Software
  • Terminologie
  • Übersetzungswelt
  • Welt der Sprachen
  • Wörterbücher
  • Zitate

Aus dem Archiv

  • Straßburg – eine Stadt im Schnittpunkt deutscher und französischer KulturStraßburg – eine Stadt im Schnittpunkt deutscher und französischer Kultur
  • Belgische Fazilitäten-GemeindenBelgische Fazilitäten-Gemeinden
  • Englisch wurde die Nationalsprache der USA
  • Französischer Einfluss in BerlinFranzösischer Einfluss in Berlin
  • Unsere Tastaturen 3: Drahtlose mit nachgebauter tschechischer BelegungUnsere Tastaturen 3: Drahtlose mit nachgebauter tschechischer Belegung
  • Autokennzeichen in TunesienAutokennzeichen in Tunesien
  • Fahrkarten in Ostrava ab sofort auch per SMSFahrkarten in Ostrava ab sofort auch per SMS
  • Fünf neue Sprachen bei Google Translate: Armenisch, Aserbaidschanisch, Baskisch, Georgisch, Urdu
  • Ostrava/Ostrau im April 2013Ostrava/Ostrau im April 2013
  • Im Herbst erscheint der größte englische Thesaurus
  • Die Abkürzung OK feiert 172 JahreDie Abkürzung OK feiert 172 Jahre
  • Konkordanzsoftware – eine gute WörterbuchgrundlageKonkordanzsoftware – eine gute Wörterbuchgrundlage

Schlagwörter

Amtssprache Belgien Deutsch deutsche Sprache Deutschland Dolmetschen Dolmetscher Englisch englische Sprache EU Europäische Union Französisch französische Sprache Google Translate Italienisch italienische Sprache Mähren Mährisch-Schlesische Region Nachrichten Niederländisch niederländische Sprache Orthografie Ostrau Ostrava Portugiesisch Rechtschreibung Russisch russische Sprache Schlesien Schweiz Software Spanisch spanische Sprache Sprache Sprachen Tschechien Tschechisch Tschechische Republik tschechische Sprache Wort Wort des Jahres Wörterbuch Österreich Übersetzer Übersetzung
© Radim Sochorek. Mit Stolz präsentiert von WordPress und Bam.