Zum Inhalt springen
  • sochorek.de
  • Dolmetscher Ostrava
  • Ostrava/Ostrau
  • Sprachmittler.eu
  • Jazykofil.eu
  • Instagram
Sprachmittler

Sprachen im Mittelpunkt – Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen

  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen
  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen

Schlagwort: Deutschland

Übersetzungswelt

80 % deutscher Industriebetriebe hat Bedarf an Übersetzungsdienstleistungen

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Nach einer EU-Studie vom Vorjahr wächst der Sektor der Sprachdienstleistungen (Übersetzungen, Dolmetschen, Software- und Websitelokalisierung) jedes Jahr um mindestens 10 %. Wie sich dieses Jahr zeigte, …

80 % deutscher Industriebetriebe hat Bedarf an Übersetzungsdienstleistungen Weiterlesen
Erinnerung an Berlin 1961
Landeskunde

Erinnerung an Berlin 1961

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Heute vor 49 Jahren wurde mitten in Berlin mit dem Bau einer Mauer begonnen, welche die Stadt für 28 Jahre in einen westlichen und einen …

Erinnerung an Berlin 1961 Weiterlesen
Fremdsprachenkenntnisse in Deutschland
Welt der Sprachen

Fremdsprachenkenntnisse in Deutschland

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Fast alle jungen Deutschen zwischen 15 und 34 Jahren können sich auf Englisch verständigen, ein Drittel außerdem auch auf Französisch. Das Russische beherrschen immerhin 17 % …

Fremdsprachenkenntnisse in Deutschland Weiterlesen
Straßburg – eine Stadt im Schnittpunkt deutscher und französischer Kultur
Landeskunde

Straßburg – eine Stadt im Schnittpunkt deutscher und französischer Kultur

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Straßburg, die Hauptstadt der kleinsten französischen Region Elsass, liegt direkt an der französisch-deutschen Grenze am linken Rheinufer. Sie erlebte während ihrer ganzen Geschichte periodische Wechsel …

Straßburg – eine Stadt im Schnittpunkt deutscher und französischer Kultur Weiterlesen
Englisch soll zweite Gerichtssprache in Deutschland werden
Welt der Sprachen

Englisch soll zweite Gerichtssprache in Deutschland werden

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Die Bestimmung § 184 des deutschen Gerichtsverfassungsgesetzes besagt: „Die Gerichtssprache ist Deutsch“. Das soll sich jedoch bald ändern. Am vergangenen Montag, den 10. Mai, fand in …

Englisch soll zweite Gerichtssprache in Deutschland werden Weiterlesen
Samstag oder Sonnabend?
Welt der Sprachen

Samstag oder Sonnabend?

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Im Hochdeutschen werden 2 gleichwertige Ausdrücke für den vorletzten Tag der Woche benutzt: Samstag und Sonnabend. Den ‚Samstag‘ hat das Deutsche aus dem Griechischen übernommen, er …

Samstag oder Sonnabend? Weiterlesen
Übersetzungswelt

Germersheim – deutsche Metropole der Übersetzer und Dolmetscher

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Germersheim im Bundesland Rheinland-Pfalz ist der Sitz des Fachbereichs der Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes Gutenberg-Universität Mainz. In der Stadt mit 21 000 Einwohnern studieren 2300 …

Germersheim – deutsche Metropole der Übersetzer und Dolmetscher Weiterlesen
Deutsche Bahn macht Schluss mit Anglizismen
Welt der Sprachen

Deutsche Bahn macht Schluss mit Anglizismen

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Bahnhof irgendwo in der bayerischen Provinz: Die Deutsche Bahn lässt vor dem Bahnhofsgebäude Kurzzeitparkplätze errichten und beschildert sie als „Kiss & Ride“. Terminologie der Deutschen …

Deutsche Bahn macht Schluss mit Anglizismen Weiterlesen
Wort des Jahres 2009 in Deutschland: Abwrackprämie
Welt der Sprachen

Wort des Jahres 2009 in Deutschland: Abwrackprämie

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Die Weltwirtschaftskrise führte zu zahlreichen Gegenmaßnahmen. Unter ihnen sorgte wohl für die größte Diskussion die Einführung der sog. Abwrackprämie. Die zahlte der deutsche Staat in …

Wort des Jahres 2009 in Deutschland: Abwrackprämie Weiterlesen
Neues Rechtschreibwörterbuch online und kostenlos
Wörterbücher

Neues Rechtschreibwörterbuch online und kostenlos

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Ende dieses Monats läuft die Übergangsfrist ab, während der an Deutschschweizer und liechtensteinischen Schulen die Benutzung der alten deutschen Rechtschreibung noch toleriert wurde, und ab …

Neues Rechtschreibwörterbuch online und kostenlos Weiterlesen

Beitragsnavigation

Ältere Beiträge
Neuere Beiträge

Kategorien

  • :-)
  • Landeskunde
  • Medien
  • Ostrava/Ostrau
  • Software
  • Terminologie
  • Übersetzungswelt
  • Welt der Sprachen
  • Wörterbücher
  • Zitate

Aus dem Archiv

  • China will Fremdwörtergebrauch regulierenChina will Fremdwörtergebrauch regulieren
  • Irisch wird EU-AmtsspracheIrisch wird EU-Amtssprache
  • Esperanto feiert 100 JahreEsperanto feiert 100 Jahre
  • T9-Wörterbuchvokabular unter der Lupe
  • Regionalwahl in Mähren-Schlesien: Politisches ErdbebenRegionalwahl in Mähren-Schlesien: Politisches Erdbeben
  • Sprachen in der belgischen HauptstadtSprachen in der belgischen Hauptstadt
  • Marienplatz in Ostrava – ein linguistisches Phänomen 3.Marienplatz in Ostrava – ein linguistisches Phänomen 3.
  • Portrait eines Prominentendolmetschers
  • Ausländer auf der tschechischen AutobahnAusländer auf der tschechischen Autobahn
  • Neuer polnischer Konsul in OstravaNeuer polnischer Konsul in Ostrava
  • JFK: Ich bin ein Berliner! jährt sich zum 42. MalJFK: Ich bin ein Berliner! jährt sich zum 42. Mal
  • Klassifikation der Sprachkenntnisse nach der EU

Schlagwörter

Amtssprache Belgien Deutsch deutsche Sprache Deutschland Dolmetschen Dolmetscher Englisch englische Sprache EU Europäische Union Französisch französische Sprache Google Translate Italienisch italienische Sprache Mähren Mährisch-Schlesische Region Nachrichten Niederländisch niederländische Sprache Orthografie Ostrau Ostrava Portugiesisch Rechtschreibung Russisch russische Sprache Schlesien Schweiz Software Spanisch spanische Sprache Sprache Sprachen Tschechien Tschechisch Tschechische Republik tschechische Sprache Wort Wort des Jahres Wörterbuch Österreich Übersetzer Übersetzung
© Radim Sochorek. Mit Stolz präsentiert von WordPress und Bam.