Neuer Rechtschreib-Duden bringt 5000 neue Wörter
von Heute erschien die neueste Ausgabe des deutschen Rechtschreibwörterbuchs aus dem Verlag Duden, die 5000 neue Wörter enthält. Anlässlich der 25., Jubiläumsausgabe packt der Verlag dem …
von Schlagwort: Orthografie
von 
Niederländische Rechtschreibregeln frei downloadbar
von Die Niederländische Sprachunion (Taalunie) bietet die vor 3 Jahren herausgegebenen Regeln der niederländischen Rechtschreibung auf ihrer Website zum kostenlosen Download an. Wer will, kann sich …
Irrtümer der elektronischen Rechtschreibkorrektur
von Wissen Sie, was ein Cupertino-Effekt ist? Wenn Sie im Internet englische Texte ab der zweiten Hälfte der 1990er Jahre durchsuchen, stellen Sie fest, dass in …
Kanadische Rechtschreibung von vielen Seiten bedroht
von In der Gesamtpopulation Kanadas von 33,4 Millionen Einwohnern sprechen mehr als 26 Mio. Englisch, wovon 17 Mio. Muttersprachler sind. Als Mitgliedsstaat von Commonwealth steht Kanada …
Amerikanischer Lexikograf Webster ist vor 250 Jahren geboren
von Noah Webster, Autor des berühmten Wörterbuchs „American Dictionary of the English Language“, wurde am 16. Oktober 1758 in West Hartford geboren. Bereits seit seiner Kindheit …
Französisches Wörterbuch wagt eine Orthografie-Revolution
von In der neuen Ausgabe des französischen Wörterbuchs Le petit Robert für das Jahr 2009 werden bei nicht weniger als 6000 Wörtern von 60 000 zwei mögliche …
Buchtrend: amerikanische Bücher in britischer Rechtschreibung?
von Unterschiede zwischen dem britischen und amerikanischen Englisch bestehen, sind jedoch keineswegs so groß, dass sie ein Hindernis bei der Verständigung zwischen den Muttersprachlern darstellen würden. …
Portugiesisch wird brasilianisiert
von Am Freitag hat das portugiesische Parlament beschlossen, dass Hunderte von portugiesischen Wörtern ihren brasilianischen Schreibvarianten angeglichen werden. Sowohl die Regierungsparteien als auch die Opposition stimmten …
Portugiesisch: Suche nach einer einheitlichen Rechtschreibung
von Ab dem Jahr 2009 könnte die portugiesisch sprechende Welt eine einheitliche Rechtschreibung verwenden. Die portugiesische Sprache mit weltweit rund 200 Mio. Sprechern besteht aus zwei …
Nur noch neue Rechtschreibung an deutschen Schulen und in der Presse
von Deutschland hat als erstes deutschsprachiges Land endgültig auf die neue Rechtschreibung umgestellt. Seit gestern ist die sog. Übergangsfrist abgelaufen, während der neben der neuen noch …