Zum Inhalt springen
  • sochorek.de
  • Dolmetscher Ostrava
  • Ostrava/Ostrau
  • Sprachmittler.eu
  • Jazykofil.eu
  • Instagram
Sprachmittler

Sprachen im Mittelpunkt – Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen

  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen
  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen

Schlagwort: Deutsch

Übersetzungswelt

Österreichische Firmen erhalten Geld für Übersetzungen

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Wie der Österreichische Übersetzer- und Dolmetscherverband UNIVERSITAS in einer aktuellen Pressemitteilung meldet, können österreichische Firmen bei der Wirtschaftskammer im Rahmen der Exportförderung einen Antrag auf …

Österreichische Firmen erhalten Geld für Übersetzungen Weiterlesen
Wörterbücher

Wörterbuch bedrohter deutscher Wörter

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

„Sprachen sind wie Tiere und Pflanzen. Wird ihnen der Lebensraum genommen, sterben sie aus.“ Damit auch der deutsche Wortschatz nicht spurlos verschwindet, wurde ein Projekt …

Wörterbuch bedrohter deutscher Wörter Weiterlesen
Toolbar als Wörterbuch und Sprachtrainer
Software

Toolbar als Wörterbuch und Sprachtrainer

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Für schnelles Nachschlagen zwischen Deutsch und Polnisch, Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch ist die Software Mein PONSline bestimmt. Sie wird als Toolbar im Browser (Internet …

Toolbar als Wörterbuch und Sprachtrainer Weiterlesen
Toolbar mit komfortabler Online-Übersetzung Tschechisch–Deutsch
Software

Toolbar mit komfortabler Online-Übersetzung Tschechisch–Deutsch

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Der tschechische Suchdienst Seznam entwickelte Lištička – eine Toolbar für Internet Explorer, die in der letzten Betaversion unter anderem ein voll automatisches Nachschlagen in einem …

Toolbar mit komfortabler Online-Übersetzung Tschechisch–Deutsch Weiterlesen
Wort des Jahres 2005 in Deutschland: Bundeskanzlerin
Welt der Sprachen

Wort des Jahres 2005 in Deutschland: Bundeskanzlerin

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Angela Merkel hat es nicht nur als erste Bundeskanzlerin Deutschlands geschafft. Die Gesellschaft für deutsche Sprache hat die Bundeskanzlerin zum Wort des Jahres 2005 erklärt. …

Wort des Jahres 2005 in Deutschland: Bundeskanzlerin Weiterlesen
Welt der Sprachen

Wort des Jahres 2005 in Österreich: Sondierungsgespräche

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Auf Basis einer Internetumfrage entschied eine 6-gliedrige Jury über das diesjährige Wort des Jahres in Österreich. Die Wahl findet seit dem Jahr 1999 statt, gesiegt …

Wort des Jahres 2005 in Österreich: Sondierungsgespräche Weiterlesen
Täglich aktualisiertes Wörterbuch von deutschen Neuschöpfungen
Wörterbücher

Täglich aktualisiertes Wörterbuch von deutschen Neuschöpfungen

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Bereits über 20 000 Einträge umfasst das Wörterbuch von Neuschöpfungen „Die Wortwarte“ und täglich werden es mehr. Nach Angaben des Linguisten Lothar Lemnitzer, der hinter dem …

Täglich aktualisiertes Wörterbuch von deutschen Neuschöpfungen Weiterlesen
Welt der Sprachen

Wirtschaftstexte im Spiegel: Randphänomen Anglizismen

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Aus einer aktuellen Untersuchung der Artikel im Wirtschaftsteil des Magazins Spiegel ergibt sich, dass sich die Verwendung von Anglizismen in engen Grenzen hält. Auf 43 …

Wirtschaftstexte im Spiegel: Randphänomen Anglizismen Weiterlesen
Förderung des Luxemburgischen im Großherzogtum
Welt der Sprachen

Förderung des Luxemburgischen im Großherzogtum

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Eine seiner Aufgaben sieht der luxemburgische Staat in der Förderung der luxemburgischen Sprache. Um die Integration von Menschen zu unterstützen, die in Luxemburg leben oder …

Förderung des Luxemburgischen im Großherzogtum Weiterlesen
Europäische Sprachen in Text und Ton
Welt der Sprachen

Europäische Sprachen in Text und Ton

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Die Europäische Union hat in diesem Monat ein Sprachenportal gestartet, auf dem man Informationen über die europäischen Sprachen nachschlagen kann. Die einzelnen Sprachen werden auch …

Europäische Sprachen in Text und Ton Weiterlesen

Beitragsnavigation

Ältere Beiträge
Neuere Beiträge

Kategorien

  • :-)
  • Landeskunde
  • Medien
  • Ostrava/Ostrau
  • Software
  • Terminologie
  • Übersetzungswelt
  • Welt der Sprachen
  • Wörterbücher
  • Zitate

Aus dem Archiv

  • Deutsches Unwort 2011: Döner-MordeDeutsches Unwort 2011: Döner-Morde
  • Zwei Formen der arabischen ZahlenZwei Formen der arabischen Zahlen
  • Neues Rechtschreibwörterbuch online und kostenlosNeues Rechtschreibwörterbuch online und kostenlos
  • Lost on Keyboard II: Tschechisch und Slowakisch auf deutscher TastaturLost on Keyboard II: Tschechisch und Slowakisch auf deutscher Tastatur
  • Dialekttest bestanden!Dialekttest bestanden!
  • Deutsch hat als Fremdsprache in der EU Französisch überholtDeutsch hat als Fremdsprache in der EU Französisch überholt
  • Untertitel-BrilleUntertitel-Brille
  • Es blinkt mir froh der Apparat, dass jemand angerufen hat …Es blinkt mir froh der Apparat, dass jemand angerufen hat …
  • Dolmetscher: keine Sicherheit, viel Stress
  • Das Kleine Schwarze hat es ins Wörterbuch geschafftDas Kleine Schwarze hat es ins Wörterbuch geschafft
  • Färoisch – eine vergessene skandinavische SpracheFäroisch – eine vergessene skandinavische Sprache
  • Ostrava/Ostrau im Oktober 2011Ostrava/Ostrau im Oktober 2011

Schlagwörter

Amtssprache Belgien Deutsch deutsche Sprache Deutschland Dolmetschen Dolmetscher Englisch englische Sprache EU Europäische Union Französisch französische Sprache Google Translate Italienisch italienische Sprache Mähren Mährisch-Schlesische Region Nachrichten Niederländisch niederländische Sprache Orthografie Ostrau Ostrava Portugiesisch Rechtschreibung Russisch russische Sprache Schlesien Schweiz Software Spanisch spanische Sprache Sprache Sprachen Tschechien Tschechisch Tschechische Republik tschechische Sprache Wort Wort des Jahres Wörterbuch Österreich Übersetzer Übersetzung
© Radim Sochorek. Mit Stolz präsentiert von WordPress und Bam.