Zum Inhalt springen
  • sochorek.de
  • Dolmetscher Ostrava
  • Ostrava/Ostrau
  • Sprachmittler.eu
  • Jazykofil.eu
  • Instagram
Sprachmittler

Sprachen im Mittelpunkt – Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen

  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen
  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen

Kategorie: Welt der Sprachen

Lebendiges Tschechisch in der Slowakei, unsichtbares Slowakisch in Tschechien
Welt der Sprachen

Lebendiges Tschechisch in der Slowakei, unsichtbares Slowakisch in Tschechien

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Slowakei: An den Kiosken tschechische Zeitschriften, in den Buchhandlungen tschechische Bücher – für die Tschechen ein seltsames Bild, für die Slowaken jedoch die tägliche Realität. Im slowakischen …

Lebendiges Tschechisch in der Slowakei, unsichtbares Slowakisch in Tschechien Weiterlesen
Wegen Sprachfehler muss Rauchergesetz in Belgien nicht gelten
Übersetzungswelt / Welt der Sprachen

Wegen Sprachfehler muss Rauchergesetz in Belgien nicht gelten

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Wenn Gesetze für ganz Belgien gelten sollen, müssen sie im Belgischen Staatsblatt in französischer und niederländischer Fassung veröffentlicht werden. Ein neues belgisches Gesetz, in dem …

Wegen Sprachfehler muss Rauchergesetz in Belgien nicht gelten Weiterlesen
Indonesischer Stamm benutzt für seine Sprache koreanische Zeichen
Welt der Sprachen

Indonesischer Stamm benutzt für seine Sprache koreanische Zeichen

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Der Stamm Cia-Cia von der indonesischen Insel Buton, der eine austronesische Sprache mit 79 000 Muttersprachlern spricht, kündigte bereits früher in diesem Jahr an, dass er …

Indonesischer Stamm benutzt für seine Sprache koreanische Zeichen Weiterlesen
Wort des Jahres 2009 in Deutschland: Abwrackprämie
Welt der Sprachen

Wort des Jahres 2009 in Deutschland: Abwrackprämie

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Die Weltwirtschaftskrise führte zu zahlreichen Gegenmaßnahmen. Unter ihnen sorgte wohl für die größte Diskussion die Einführung der sog. Abwrackprämie. Die zahlte der deutsche Staat in …

Wort des Jahres 2009 in Deutschland: Abwrackprämie Weiterlesen
Grammatik für die ganze spanischsprachige Welt erscheint
Medien / Welt der Sprachen

Grammatik für die ganze spanischsprachige Welt erscheint

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Das Spanische ist nach dem Hochchinesischen die zweite meistgesprochene Sprache der Welt mit 400 Millionen Sprechern. Mit Hinblick auf seine geografische Verbreitung besteht es in …

Grammatik für die ganze spanischsprachige Welt erscheint Weiterlesen
Wort des Jahres 2009 in Österreich: Audimaxismus
Welt der Sprachen

Wort des Jahres 2009 in Österreich: Audimaxismus

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Eine Jury hat über die diesjährigen österreichischen Wörter des Jahres entschieden. Zum Sieger gekürt wurde das Wort Audimaxismus, das sich auf die gegenwärtige Studentenprotestbewegung bezieht, …

Wort des Jahres 2009 in Österreich: Audimaxismus Weiterlesen
Wort des Jahres in der Schweiz 2009: Minarettverbot
Welt der Sprachen

Wort des Jahres in der Schweiz 2009: Minarettverbot

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Eine aus Medienvertretern zusammengesetzte Jury wählte das Wort des Jahres 2009 in der Deutschschweiz. Für großes Aufsehen sorgte weltweit das Ergebnis des Referendums, welches das …

Wort des Jahres in der Schweiz 2009: Minarettverbot Weiterlesen
Amerikanische Wörter des Jahres 2009: distracted driving, unfriend, admonish
Welt der Sprachen

Amerikanische Wörter des Jahres 2009: distracted driving, unfriend, admonish

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Die letzten Wochen des Jahres sind traditionell ein Zeitraum für die Bekanntgabe verschiedenster ‚Wörter des Jahres‘. Dieses Jahr stellt keine Ausnahme dar. In den USA …

Amerikanische Wörter des Jahres 2009: distracted driving, unfriend, admonish Weiterlesen
Russisch gewinnt in Karlsbad Oberhand
Landeskunde / Welt der Sprachen

Russisch gewinnt in Karlsbad Oberhand

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Der weltbekannte böhmische Kurort ist zur Mekka für russische Unternehmer und Touristen geworden. Kein Wunder, dass Russisch in der Stadt beinahe auf Schritt und Tritt …

Russisch gewinnt in Karlsbad Oberhand Weiterlesen
Wörter des Jahrzehnts in den USA: globale Erwärmung und 11. September
Welt der Sprachen

Wörter des Jahrzehnts in den USA: globale Erwärmung und 11. September

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Sorgen um die Umwelt und vor dem Terrorismus charakterisieren den Beginn des 21. Jahrhunderts. Das ergibt sich zumindest aus der Untersuchung der meistbenutzten Wörter in …

Wörter des Jahrzehnts in den USA: globale Erwärmung und 11. September Weiterlesen

Beitragsnavigation

Ältere Beiträge
Neuere Beiträge

Kategorien

  • :-)
  • Landeskunde
  • Medien
  • Ostrava/Ostrau
  • Software
  • Terminologie
  • Übersetzungswelt
  • Welt der Sprachen
  • Wörterbücher
  • Zitate

Aus dem Archiv

  • Sparkasse veröffentlicht Webseite in KölschSparkasse veröffentlicht Webseite in Kölsch
  • Norwegisch – eine oder zwei Sprachen?Norwegisch – eine oder zwei Sprachen?
  • Richtungsschilder in Grenznähe: österreichische A5Richtungsschilder in Grenznähe: österreichische A5
  • Walisisch – neue semioffizielle Sprache der EUWalisisch – neue semioffizielle Sprache der EU
  • EU macht Rückzieher bei VertragsübersetzungenEU macht Rückzieher bei Vertragsübersetzungen
  • Untersuchung der Sprachkenntnisse in der EUUntersuchung der Sprachkenntnisse in der EU
  • Deutsch bleibt in der EU drittrangigDeutsch bleibt in der EU drittrangig
  • Obamas Dolmetscher im GesprächObamas Dolmetscher im Gespräch
  • EU-Präsidentschaft? Europa, wir zeigen’s euch!EU-Präsidentschaft? Europa, wir zeigen’s euch!
  • Lokalisierung ist mehr als Übersetzung
  • Stilfibel gegen das BeamtendeutschStilfibel gegen das Beamtendeutsch
  • Rätoromanisches Wörterbuch mit ComputerlayoutRätoromanisches Wörterbuch mit Computerlayout

Schlagwörter

Amtssprache Belgien Deutsch deutsche Sprache Deutschland Dolmetschen Dolmetscher Englisch englische Sprache EU Europäische Union Französisch französische Sprache Google Translate Italienisch italienische Sprache Mähren Mährisch-Schlesische Region Nachrichten Niederländisch niederländische Sprache Orthografie Ostrau Ostrava Portugiesisch Rechtschreibung Russisch russische Sprache Schlesien Schweiz Software Spanisch spanische Sprache Sprache Sprachen Tschechien Tschechisch Tschechische Republik tschechische Sprache Wort Wort des Jahres Wörterbuch Österreich Übersetzer Übersetzung
© Radim Sochorek. Mit Stolz präsentiert von WordPress und Bam.