von Über 30 000 Begriffe aus dem Wortschatz der Wirtschaft umfasst Mr Honeys Businesswörterbuch, ein Werk, dessen Anfänge in die 1970er Jahre zurückreichen. Als Großbritannien der Europäischen …
von Das Sorbische (auch: Wendisch) ist eine westslawische Sprache, verwandt mit dem Tschechischen und Polnischen. Die Heimat der Muttersprachler liegt in der Lausitz in den Bundesländern Brandenburg …
von Der diesjährige Jahrgang des klassischen Musikfestivals, dessen Abschlusskonzert gestern zu Ende ging, füllte die vergangenen 2,5 Wochen die Zuschauerränge der 9 Veranstaltungsorte in der mährisch-schlesischen …
von „Ich bin eine Leitung, sonst nichts.“ — Bill Hopkins, langjähriger Dolmetscher der US-Regierung „Wir sind das Schmieröl, das den Motor am Laufen hält.“ — ungenannter …
von Morgen beginnt in Heiligendamm der G8-Gipfel. Damit die Politiker miteinander reibungslos und ohne Missverständnisse kommunizieren können, steht Ihnen rund um die Uhr ein Riesenteam von …
von Der heutige Masarykplatz in Ostrava bildet seit der Stadtgründung im 13. Jahrhundert das Zentrum der Stadt. Nach einer gründlichen mehrmonatigen Renovierung hat er ein neues …
von Um sich von ihrer Konkurrenz abzusetzen, führten vor der Sommersaison die Brauereien Radegast (Nošovice/Noschowitz) und Ostravar (Ostrava/Ostrau) aus der Mährisch-Schlesischen Region neue Flaschenformen ein, die …
von Die Kleine Zeitung brachte vor dem bevorstehenden G8-Gipfel in Heiligendamm ein Interview mit einer der unsichtbaren Teilnehmerinnen, der Dolmetscherin Heike Lamberger-Felber, die im EU-Parlament aus …
von ABBYY, russischer Hersteller der Zeichenerkennungssoftware (OCR) für Scanner, bietet neben der Sprachdateien für die Sonderzeichenerkennung in einer Vielzahl von Sprachen auch ein weiteres Sprachprodukt, das mit …
von Der Schweizerische Übersetzer-, Terminologen- und Dolmetscher-Verband (ASTTI – Association Suisse des Traducteurs, Terminologues et Interprètes) will sich nach seiner Versammlung vor einer Woche in Genf stärker …
