von ABBYY, russischer Hersteller der Zeichenerkennungssoftware (OCR) für Scanner, bietet neben der Sprachdateien für die Sonderzeichenerkennung in einer Vielzahl von Sprachen auch ein weiteres Sprachprodukt, das mit über 5 Millionen verkauften Lizenzen vor allem auf dem russischen Markt erfolgreich ist.
Benutzeroberfläche des Wörterbuchs
Lingvo, seine elektronische Wörterbuchsoftware, erscheint gerade in ihrer neuesten Version. Sie wird mit 128 Wörterbüchern ausgeliefert, darunter allgemeinen und Fachwörterbüchern, Thesauren, Wörterbüchern der Redewendungen, länderspezifischen, erläuternden einsprachigen Wörterbüchern sowie Sprachführern und Abkürzungslexika.
Im Lieferumfang der umfangreichsten Produktvariante sind Wörterbücher für 10 Sprachen (Russisch, Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Chinesisch, Türkisch, Latein, Ukrainisch) mit insgesamt 7,5 Millionen Einträgen. Gegenüber der Vorversion wurden 19 neue Wörterbücher hinzugefügt – darunter die 8. Ausgabe des Collins English Dictionary – und 10 wurden inhaltlich auf den neuesten Stand gebracht. ABBYY Lingvo bietet auch die Möglichkeit, Benutzerwörterbücher zu erstellen und zu importieren.
Zu jedem Eintrag stehen detaillierte Informationen über die Bedeutung und Verwendung, Beispiele aus aktuellen Quellen, grammatische Hinweise, Synonyme, Antonyme sowie Aussprache in der Lautschrift und als Sprachaufnahme. Bei den russischen Vokabeln sind die betonten Silben grafisch gekennzeichnet.
Weitere Funktionen: Volltextsuche in allen Wörterbüchern, Pop-up Übersetzung, Benutzeroberfläche in Englisch und Russisch, Vokabelprüfung (Lingvo Tutor).
