Zum Inhalt springen
  • sochorek.de
  • Dolmetscher Ostrava
  • Ostrava/Ostrau
  • Sprachmittler.eu
  • Jazykofil.eu
  • Instagram
Sprachmittler

Sprachen im Mittelpunkt – Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen

  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen
  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen

Autor: Radim Sochorek

Wörter des Jahres 2010 in Dänemark, Flandern und den Niederlanden
Welt der Sprachen

Wörter des Jahres 2010 in Dänemark, Flandern und den Niederlanden

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Wettbewerbe um das Wort des Jahres etablierten sich als ein Ereignis in den Dezemberausgaben verschiedener internationaler Medien. Dänemark wählte in zwei verschiedenen Umfragen zum Wort …

Wörter des Jahres 2010 in Dänemark, Flandern und den Niederlanden Weiterlesen
Großes deutsches Online-Synonymwörterbuch
Wörterbücher

Großes deutsches Online-Synonymwörterbuch

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

OpenThesaurus heißt ein offenes Internetprojekt für die Erstellung eines Wörterbuchs für deutsche Synonyme. Zurzeit zählt es mehr als 74 Tsd. Stichwörter.

Großes deutsches Online-Synonymwörterbuch Weiterlesen
Österreichisches Wort des Jahres 2010: Fremdschämen
Welt der Sprachen

Österreichisches Wort des Jahres 2010: Fremdschämen

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Eine Jury wählte zusammen mit der Internetgemeinde bereits zum 11. Mal ein Wort, das dieses Jahr in den österreichischen Medien häufig zu lesen und sprachlich …

Österreichisches Wort des Jahres 2010: Fremdschämen Weiterlesen
Chinesen übersetzten ungewollt Pornomärchen
:-) / Übersetzungswelt

Chinesen übersetzten ungewollt Pornomärchen

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Als ein chinesischer Buchverlag neulich das Schneewitchen als Kinderbuch herausgeben wollte, suchte es vergebens nach der deutschen Originalvorlage. Kurzerhand ließ er deswegen das Märchen aus einer japanischen …

Chinesen übersetzten ungewollt Pornomärchen Weiterlesen
Sparkasse veröffentlicht Webseite in Kölsch
:-) / Welt der Sprachen

Sparkasse veröffentlicht Webseite in Kölsch

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Die regionale Sparkasse im Großraum Köln-Bonn hat die Benutzeroberfläche ihres Online-Bankings für jene ihrer Kunden zur Verfügung gestellt, die der kölschen Sprache mächtig sind: Alles ist …

Sparkasse veröffentlicht Webseite in Kölsch Weiterlesen
Schweizer Wort des Jahres 2010: Ausschaffung
Welt der Sprachen

Schweizer Wort des Jahres 2010: Ausschaffung

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Eine sechsköpfige Kommission wählte unter 2000 Vorschlägen das Wort des Jahres 2010 in der Deutschschweiz. Zum diesjährigen Sieger wurde das Wort ‚Ausschaffung‘ gekürt, ein Begriff, …

Schweizer Wort des Jahres 2010: Ausschaffung Weiterlesen
Ostrava im November 2010
Ostrava/Ostrau

Ostrava im November 2010

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Der Name des altneuen Oberbürgermeisters der Stadt Ostrava lautet Petr Kajnar. Seine Partei, die Sozialdemokraten, werden die nächsten 4 Jahre mit den bürgerlichen Demokraten in …

Ostrava im November 2010 Weiterlesen
Amerikanische Wörter des Jahres 2010: Plattformkamera und Change
Welt der Sprachen

Amerikanische Wörter des Jahres 2010: Plattformkamera und Change

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

In den US-amerikanischen Medien werden mehrere Wörter des Jahres in verschiedenen Kategorien bekannt gegeben. Sehen wir uns die Ergebnisse des Global Language Monitors an, eines …

Amerikanische Wörter des Jahres 2010: Plattformkamera und Change Weiterlesen
Kroatisch wird die 24. EU-Sprache
Welt der Sprachen

Kroatisch wird die 24. EU-Sprache

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Kroatien ist es gelungen, bei den Beitrittsverhandlungen mit der Europäischen Union durchzusetzen, dass nach seinem Beitritt das Kroatische eine neue Amtssprache der EU wird. Das …

Kroatisch wird die 24. EU-Sprache Weiterlesen
Niederländische Sprache hat 23 Millionen Sprecher
Welt der Sprachen

Niederländische Sprache hat 23 Millionen Sprecher

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Nach dem neuesten Bericht der Niederländischen Sprachunion, die dieses Jahr ihr 30. Gründungsjubiläum feierte, sprechen 23 Mio. Menschen weltweit im Alltagsleben niederländisch. Wie ist die Situation in …

Niederländische Sprache hat 23 Millionen Sprecher Weiterlesen

Beitragsnavigation

Ältere Beiträge
Neuere Beiträge

Kategorien

  • :-)
  • Landeskunde
  • Medien
  • Ostrava/Ostrau
  • Software
  • Terminologie
  • Übersetzungswelt
  • Welt der Sprachen
  • Wörterbücher
  • Zitate

Aus dem Archiv

  • Alle deutschen ARD-Radiosender über Satellit gestartetAlle deutschen ARD-Radiosender über Satellit gestartet
  • Ostrava/Ostrau im Mai 2012Ostrava/Ostrau im Mai 2012
  • Ein neues umfangreiches Wörterbuch von Merriam Webster’sEin neues umfangreiches Wörterbuch von Merriam Webster’s
  • Maori – neue Sprache bei Google TranslateMaori – neue Sprache bei Google Translate
  • Spreaken deutch und weitere SprachperlenSpreaken deutch und weitere Sprachperlen
  • Liste von Denglizismen mit Übersetzung
  • Publikation mit Tipps für Auftraggeber von Übersetzungen
  • Dolmetschen im Schweizer ParlamentDolmetschen im Schweizer Parlament
  • Deutsch bleibt in der EU drittrangigDeutsch bleibt in der EU drittrangig
  • Neuer Rechtschreibduden bringt 5000 neue WörterNeuer Rechtschreibduden bringt 5000 neue Wörter
  • Deutsche Gerichtsdolmetscher kämpfen für angemessene HonorareDeutsche Gerichtsdolmetscher kämpfen für angemessene Honorare
  • PONS stellt ein kostenloses Wörterbuch ins NetzPONS stellt ein kostenloses Wörterbuch ins Netz

Schlagwörter

Amtssprache Belgien Deutsch deutsche Sprache Deutschland Dolmetschen Dolmetscher Englisch englische Sprache EU Europäische Union Französisch französische Sprache Google Translate Italienisch italienische Sprache Mähren Mährisch-Schlesische Region Nachrichten Niederländisch niederländische Sprache Orthografie Ostrau Ostrava Portugiesisch Rechtschreibung Russisch russische Sprache Schlesien Schweiz Software Spanisch spanische Sprache Sprache Sprachen Tschechien Tschechisch Tschechische Republik tschechische Sprache Wort Wort des Jahres Wörterbuch Österreich Übersetzer Übersetzung
© Radim Sochorek. Mit Stolz präsentiert von WordPress und Bam.