Zum Inhalt springen
  • sochorek.de
  • Dolmetscher Ostrava
  • Ostrava/Ostrau
  • Sprachmittler.eu
  • Jazykofil.eu
  • Instagram
Sprachmittler

Sprachen im Mittelpunkt – Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen

  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen
  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen

Schlagwort: Wörterbuch

PR-Wörterbuch mit Wikioberfläche geht online
Wörterbücher

PR-Wörterbuch mit Wikioberfläche geht online

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Ein neu veröffentlichtes kostenloses Wörterbuch aus dem Bereich Presse- und Öffentlichkeitsarbeit ist mit zunächst 730 Stichwörtern das umfassendste kostenfreie Lexikon der PR-Branche.

PR-Wörterbuch mit Wikioberfläche geht online Weiterlesen
Wörterbücher

Digitale Englisch-Wörterbücher im Vergleich

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Im c’t – Magazin für Computertechnik wurden sechs elektronische englisch-deutsche Wörterbücher zum Preis zwischen 50 und 199 Euro unter die Lupe genommen. Beim Test wurde …

Digitale Englisch-Wörterbücher im Vergleich Weiterlesen
Welt der Sprachen

Das längste Wort im Niederländischen hat 60 Buchstaben

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

‚Kindercarnavalsoptochtvoorbereidingswerkzaamhedencomitéleden‘ (Kinder­karneval­zugvorbereitungs­kommissions­mitglieder) wurde aufgrund einer Fernsehbefragung in den Niederlanden inoffiziell zum längsten niederländischen Wort gekürt. Die Chancen, das dieses sechzig Buchstaben zählende Wort in ein …

Das längste Wort im Niederländischen hat 60 Buchstaben Weiterlesen
Für eine bessere Verständigung: Wörterbuch ohne Worte
Wörterbücher

Für eine bessere Verständigung: Wörterbuch ohne Worte

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Mit einem interessanten Konzept kamen die Autoren des neu veröffentlichten Wörterbuchs „Ohne Worte“. Es basiert auf verständlichen Symbolen. Diese sind aus verschiedenen Bereichen des Alltaglebens …

Für eine bessere Verständigung: Wörterbuch ohne Worte Weiterlesen
Blasenübersetzung in Office 2007
Software

Blasenübersetzung in Office 2007

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Einzelne Wörter in Dokumenten von Office 2007 können Sie nach der Aktivierung der Funktion „QuickInfo für die Übersetzung“ in Form einer eckigen Sprechblase beim Halten …

Blasenübersetzung in Office 2007 Weiterlesen
Online-Wörterbuch für Baumaschinen
Wörterbücher

Online-Wörterbuch für Baumaschinen

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Der Fachverlag Lectura hat jahrelang Fachvokabular aus dem Bereich mobile und Baumaschinen gesammelt, das nun auf seiner Website als Online-Fachwörterbuch veröffentlicht wird. Stichwort „Raupenkrane“ im …

Online-Wörterbuch für Baumaschinen Weiterlesen
Rheinisches Wörterbuch geht on-line
Wörterbücher

Rheinisches Wörterbuch geht on-line

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Im Internet entsteht ein Wörterbuch des rheinischen Regiolekts. Es handelt sich um das erste Online-Wörterbuch einer deutschen regionalen Alltagssprache überhaupt. Das Wörterbuch steht dem breiten …

Rheinisches Wörterbuch geht on-line Weiterlesen
Wörterbücher

Vierzig Jahre Deutsches Wörterbuch von Wahrig

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Das Deutsche Wörterbuch von Wahrig erscheint in der 8. Auflage. Das 1700 Seiten dicke Nachschlagewerk mit 260 000 Stichwörtern enthält die Schreibweisen nach der neuen …

Vierzig Jahre Deutsches Wörterbuch von Wahrig Weiterlesen
Das größte deutsche Wörterbuch wird fortgesetzt
Wörterbücher

Das größte deutsche Wörterbuch wird fortgesetzt

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Als die deutschen Sprachwissenschaftler Brüder Grimm, bekannt für ihre Kinder- und Hausmärchen, vor 169 Jahren ihre Arbeit am Deutschen Wörterbuch in Angriff genommen haben, gingen …

Das größte deutsche Wörterbuch wird fortgesetzt Weiterlesen
Quiz zur Jugendsprache – ein Fiasko
:-)

Quiz zur Jugendsprache – ein Fiasko

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Nur mit Sprachintuition ausgestattet, habe ich mich im Test der Jugendsprache versucht und bin dabei kläglich gescheitert. Demnächst muss ich mir wohl das neueste Wörterbuch …

Quiz zur Jugendsprache – ein Fiasko Weiterlesen

Beitragsnavigation

Ältere Beiträge
Neuere Beiträge

Kategorien

  • :-)
  • Landeskunde
  • Medien
  • Ostrava/Ostrau
  • Software
  • Terminologie
  • Übersetzungswelt
  • Welt der Sprachen
  • Wörterbücher
  • Zitate

Aus dem Archiv

  • Frankreich wehrt sich gegen Internet-Anglizismen
  • Der Autor der hochdeutschen Aussprache ist vor 150 Jahren geborenDer Autor der hochdeutschen Aussprache ist vor 150 Jahren geboren
  • Frankophonie sieht die Entwicklung des Französischen positivFrankophonie sieht die Entwicklung des Französischen positiv
  • Im Deutschen ändert sich die WortverbindungIm Deutschen ändert sich die Wortverbindung
  • Toolbar als Wörterbuch und SprachtrainerToolbar als Wörterbuch und Sprachtrainer
  • Effiziente Zusammenarbeit mit Dolmetschern
  • Neue Wörter in den On-line-Wörterbüchern von OxfordNeue Wörter in den On-line-Wörterbüchern von Oxford
  • Ostrava/Ostrau im Februar 2013Ostrava/Ostrau im Februar 2013
  • Im Herbst erscheint der größte englische Thesaurus
  • Neues chemisches Element soll Kopernicium heißenNeues chemisches Element soll Kopernicium heißen
  • Flämisch in NordfrankreichFlämisch in Nordfrankreich
  • Zahlensysteme in unterschiedlichen SprachenZahlensysteme in unterschiedlichen Sprachen

Schlagwörter

Amtssprache Belgien Deutsch deutsche Sprache Deutschland Dolmetschen Dolmetscher Englisch englische Sprache EU Europäische Union Französisch französische Sprache Google Translate Italienisch italienische Sprache Mähren Mährisch-Schlesische Region Nachrichten Niederländisch niederländische Sprache Orthografie Ostrau Ostrava Portugiesisch Rechtschreibung Russisch russische Sprache Schlesien Schweiz Software Spanisch spanische Sprache Sprache Sprachen Tschechien Tschechisch Tschechische Republik tschechische Sprache Wort Wort des Jahres Wörterbuch Österreich Übersetzer Übersetzung
© Radim Sochorek. Mit Stolz präsentiert von WordPress und Bam.