Zum Inhalt springen
  • sochorek.de
  • Dolmetscher Ostrava
  • Ostrava/Ostrau
  • Sprachmittler.eu
  • Jazykofil.eu
  • Instagram
Sprachmittler

Sprachen im Mittelpunkt – Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen

  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen
  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen

Schlagwort: Sprachen

Fahrkartenautomaten in London kommunizieren nun in 17 Sprachen
Welt der Sprachen

Fahrkartenautomaten in London kommunizieren nun in 17 Sprachen

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Viele Fahrkartenautomaten der Londoner U-Bahn konnten mit den Passagieren bislang in sechs Sprachen kommunizieren – neben Englisch auch in Deutsch, Französisch, Italienisch, Japanisch und Spanisch. Seit Montag …

Fahrkartenautomaten in London kommunizieren nun in 17 Sprachen Weiterlesen
Lebensmittelwörterbuch in 29 Sprachen
Wörterbücher

Lebensmittelwörterbuch in 29 Sprachen

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Lebensmittelnamen, -inhaltsstoffe, gastronomische und viele weitere Wörter rund um das Thema Nahrung und Lebensmittel in 29 Sprachen von Albanisch bis Weißrussisch können auf der Website …

Lebensmittelwörterbuch in 29 Sprachen Weiterlesen
Software

Taschenübersetzer und ihre Funktionen

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Praktische elektronische Taschenübersetzer, die klassische Papierwörterbücher ersetzen sollen, sind auf dem Markt bereits ab 45 € zu haben. Für diesen Preis bekommen Sie ein Gerät …

Taschenübersetzer und ihre Funktionen Weiterlesen
Rettung der ursprünglichen amerikanischen Sprachen
Welt der Sprachen

Rettung der ursprünglichen amerikanischen Sprachen

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Ein Drittel der ursprünglichen amerikanischen Sprachen, die auf dem Gebiet der Vereinigten Staaten vor der europäischen Kolonisation existierten, sind mittlerweile ausgestorben. Die übrigen 192 sind …

Rettung der ursprünglichen amerikanischen Sprachen Weiterlesen
Parterre oder 1. Geschoss? Andere Länder, andere Sitten
Landeskunde

Parterre oder 1. Geschoss? Andere Länder, andere Sitten

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Unterschiedliche Nummerierung der Gebäudestockwerke gehört zu Landesspezifika: Entweder wird das Erdgeschoss mitgezählt oder fängt die Nummerierung ab dem ersten über dem Erdgeschoss liegenden Geschoss an. …

Parterre oder 1. Geschoss? Andere Länder, andere Sitten Weiterlesen
Lokalisierung und ihre Probleme
Übersetzungswelt

Lokalisierung und ihre Probleme

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Lokalisierung wird sehr häufig mit der Übersetzung der Software-Benutzeroberfläche in Verbindung gebracht. Ihr Begriff umfasst aber noch wesentlich mehr: Es handelt sich um die Anpassung …

Lokalisierung und ihre Probleme Weiterlesen
Indien hat 23 Amtssprachen – wie die EU auch
Welt der Sprachen

Indien hat 23 Amtssprachen – wie die EU auch

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Am Freitag trafen Vertreter der Europäischen Union und Indiens zusammen, um Fragen der sprachlichen Vielfalt und des interkulturellen Dialogs zu besprechen. Trotz der geografischen Entfernung …

Indien hat 23 Amtssprachen – wie die EU auch Weiterlesen
Europäische Kommission sucht Dolmetscher über YouTube
Übersetzungswelt

Europäische Kommission sucht Dolmetscher über YouTube

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Der Europäischen Union droht bald ein Dolmetschermangel, und das paradoxerweise für Sprachen wie Englisch, Deutsch oder Französisch. Der Grund ist die Alterspyramide: In den 70er …

Europäische Kommission sucht Dolmetscher über YouTube Weiterlesen
Software / Übersetzungswelt

Google Translate versteht 98 % der Sprachen aller Internetuser

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Google Translate, Online-Maschinenübersetzung von Texten und Webseiten, wurde um 7 weitere Sprachen erweitert. Somit werden bereits 41 Sprachen unterstützt, aus denen sich 1640 Sprachpaare ergeben.

Google Translate versteht 98 % der Sprachen aller Internetuser Weiterlesen
Jede zweite Sprache vom Aussterben bedroht
Welt der Sprachen

Jede zweite Sprache vom Aussterben bedroht

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Nach Informationen des aktuellen Weltatlas der bedrohten Sprachen, der im Auftrag von UNESCO vom australischen Linguisten Christopher Moseley erstellt wurde, werden weltweit um die 6000 …

Jede zweite Sprache vom Aussterben bedroht Weiterlesen

Beitragsnavigation

Ältere Beiträge
Neuere Beiträge

Kategorien

  • :-)
  • Landeskunde
  • Medien
  • Ostrava/Ostrau
  • Software
  • Terminologie
  • Übersetzungswelt
  • Welt der Sprachen
  • Wörterbücher
  • Zitate

Aus dem Archiv

  • Unterschied Dolmetscher versus Übersetzer
  • Weiblicher Kanzler überfordert die französische SpracheWeiblicher Kanzler überfordert die französische Sprache
  • Cebuano – neue Sprache bei Google TranslateCebuano – neue Sprache bei Google Translate
  • Amerikanisches Wort des Jahres 2010: SparmaßnahmenAmerikanisches Wort des Jahres 2010: Sparmaßnahmen
  • In Filmen sprechen Ausländer gebrochenes Deutsch, nicht ihre Sprache
  • Deutsche Rechtschreibreform, letzter Akt
  • Eigenes Wörterbuch für Babylon selber gemachtEigenes Wörterbuch für Babylon selber gemacht
  • Das schönste Wort der Welt kommt aus dem TürkischenDas schönste Wort der Welt kommt aus dem Türkischen
  • Stilfibel gegen das BeamtendeutschStilfibel gegen das Beamtendeutsch
  • Radikale niederländische Rechtschreibreform ist 75 Jahre altRadikale niederländische Rechtschreibreform ist 75 Jahre alt
  • Wörterbuch der niederländischen Sprache in Suriname erschienenWörterbuch der niederländischen Sprache in Suriname erschienen
  • Duden – Sonderausgabe für BerlinDuden – Sonderausgabe für Berlin

Schlagwörter

Amtssprache Belgien Deutsch deutsche Sprache Deutschland Dolmetschen Dolmetscher Englisch englische Sprache EU Europäische Union Französisch französische Sprache Google Translate Italienisch italienische Sprache Mähren Mährisch-Schlesische Region Nachrichten Niederländisch niederländische Sprache Orthografie Ostrau Ostrava Portugiesisch Rechtschreibung Russisch russische Sprache Schlesien Schweiz Software Spanisch spanische Sprache Sprache Sprachen Tschechien Tschechisch Tschechische Republik tschechische Sprache Wort Wort des Jahres Wörterbuch Österreich Übersetzer Übersetzung
© Radim Sochorek. Mit Stolz präsentiert von WordPress und Bam.