Zum Inhalt springen
  • sochorek.de
  • Dolmetscher Ostrava
  • Ostrava/Ostrau
  • Sprachmittler.eu
  • Jazykofil.eu
  • Instagram
Sprachmittler

Sprachen im Mittelpunkt – Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen

  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen
  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen

Schlagwort: Sprache

JFK: Ich bin ein Berliner! jährt sich zum 42. Mal
Welt der Sprachen

JFK: Ich bin ein Berliner! jährt sich zum 42. Mal

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Heute vor 42 Jahren hielt der amerikanische Präsident J. F. Kennedy eine Ansprache auf dem Platz vor dem Rathaus in Berlin-Schöneberg. Er hat sie mit …

JFK: Ich bin ein Berliner! jährt sich zum 42. Mal Weiterlesen
Afrikaans in Südafrika
Welt der Sprachen

Afrikaans in Südafrika

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Nach der Website der Organisation Praag (Pro-Afrikaanse Aksiegroep), die sich für die Interessen des Afrikaans einsetzt, wird diese Sprache von 13,3 Millionen Bürgern Südafrikas verstanden. …

Afrikaans in Südafrika Weiterlesen
Sprachen in der belgischen Hauptstadt
Welt der Sprachen

Sprachen in der belgischen Hauptstadt

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Während in den vierziger Jahren des 20. Jahrhunderts in Brüssel noch je eine Hälfte der Bevölkerung Niederländisch und Französisch sprach, hat sich seitdem die Sprachlandschaft …

Sprachen in der belgischen Hauptstadt Weiterlesen
Welt der Sprachen

Deutsche Wörter in anderen Sprachen

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Die Gesellschaft für deutsche Sprache (GfdS) hat im vergangenen Jahr die Öffentlichkeit aufgefordert, aus dem Deutschen entlehnte Wörter in fremden Sprachen einzusenden. Es sind rund …

Deutsche Wörter in anderen Sprachen Weiterlesen
Ich habe fertig zurück in Deutschland
:-)

Ich habe fertig zurück in Deutschland

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Der italienische Trainer Giovanni Trappatoni, dessen legendäre Münchner Pressekonferenz vom 10. März 1998 das deutsche Sprachgut um Wendungen wie „Flasche leer“, „was erlaube Strunz“ oder …

Ich habe fertig zurück in Deutschland Weiterlesen
Irisch wird EU-Amtssprache
Welt der Sprachen

Irisch wird EU-Amtssprache

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Ab dem Jahr 2007 wird das Irische die 21. Amtssprache der Europäischen Union. Bisher war Irisch eine Vertragssprache, d. h. nur die EU-Verträge wurden in …

Irisch wird EU-Amtssprache Weiterlesen
Pfingsten: Feuerzungen ließen Fremdsprachen sprechen
Welt der Sprachen

Pfingsten: Feuerzungen ließen Fremdsprachen sprechen

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Pfingsten werden zum Andenken an die Ereignisse gefeiert, die sich nach der biblischen Überlieferung fünfzig Tage (daher der griechische Name pentekosth) nach Ostern, der Kreuzigung …

Pfingsten: Feuerzungen ließen Fremdsprachen sprechen Weiterlesen
Lingo Translator und Phone Words für PalmOS
Software

Lingo Translator und Phone Words für PalmOS

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Auf der Ergane-Datenbank basiert das Wörterbuch Lingo sowie die Suche nach Wortwahlrufnummern (vanity numbers) im Programm Phone Words. Ergane ist ein mehrsprachiges Wörterbuch für Windows, …

Lingo Translator und Phone Words für PalmOS Weiterlesen
Rätoromanisches Wörterbuch
Wörterbücher

Rätoromanisches Wörterbuch

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Ein im Kanton Graubünden lebender sprachbegeisterter Brite hat „MyPledari“ veröffentlicht – ein rätoromanisch-englisches Online-Wörterbuch. Es enthält 4 300 Einträge in Englisch, Rumantsch Grischun (Schriftsprache) und den …

Rätoromanisches Wörterbuch Weiterlesen
Suriname neues Mitglied der Niederländischen Sprachunion
Welt der Sprachen

Suriname neues Mitglied der Niederländischen Sprachunion

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Die südamerikanische Republik Suriname ist im Dezember der Niederländischen Sprachunion beigetreten. Die Sprachunion (Taalunie) ist ein internationales Zwischenregierungsorgan für Zusammenarbeit zwischen niederländischsprachigen Ländern im Bereich …

Suriname neues Mitglied der Niederländischen Sprachunion Weiterlesen

Beitragsnavigation

Neuere Beiträge

Kategorien

  • :-)
  • Landeskunde
  • Medien
  • Ostrava/Ostrau
  • Software
  • Terminologie
  • Übersetzungswelt
  • Welt der Sprachen
  • Wörterbücher
  • Zitate

Aus dem Archiv

  • Deutsch bleibt in der EU drittrangigDeutsch bleibt in der EU drittrangig
  • Inuktitut wurde in Kanada offizieller Status zuerkanntInuktitut wurde in Kanada offizieller Status zuerkannt
  • Google Translate ermöglicht jetzt eine genauere ÜbersetzungGoogle Translate ermöglicht jetzt eine genauere Übersetzung
  • Zahlensysteme in unterschiedlichen SprachenZahlensysteme in unterschiedlichen Sprachen
  • Die letzte tironische Note finden Sie im IrischenDie letzte tironische Note finden Sie im Irischen
  • Färoisch – eine vergessene skandinavische SpracheFäroisch – eine vergessene skandinavische Sprache
  • Spuren deutscher Vergangenheit: Hotel in der Oderfurter StraßeSpuren deutscher Vergangenheit: Hotel in der Oderfurter Straße
  • Leichtathletikmeeting Golden Spike 2006: Nostalgie im RegenLeichtathletikmeeting Golden Spike 2006: Nostalgie im Regen
  • Malapropismen – ein harter Brocken für Romanübersetzer
  • Mongolisch – neue Sprache bei Google TranslateMongolisch – neue Sprache bei Google Translate
  • Lokalisierung ist mehr als Übersetzung
  • EU: Unterzeichnung eines Abkommens an Übersetzung gescheitertEU: Unterzeichnung eines Abkommens an Übersetzung gescheitert

Schlagwörter

Amtssprache Belgien Deutsch deutsche Sprache Deutschland Dolmetschen Dolmetscher Englisch englische Sprache EU Europäische Union Französisch französische Sprache Google Translate Italienisch italienische Sprache Mähren Mährisch-Schlesische Region Nachrichten Niederländisch niederländische Sprache Orthografie Ostrau Ostrava Portugiesisch Rechtschreibung Russisch russische Sprache Schlesien Schweiz Software Spanisch spanische Sprache Sprache Sprachen Tschechien Tschechisch Tschechische Republik tschechische Sprache Wort Wort des Jahres Wörterbuch Österreich Übersetzer Übersetzung
© Radim Sochorek. Mit Stolz präsentiert von WordPress und Bam.