Zum Inhalt springen
  • sochorek.de
  • Dolmetscher Ostrava
  • Ostrava/Ostrau
  • Sprachmittler.eu
  • Jazykofil.eu
  • Instagram
Sprachmittler

Sprachen im Mittelpunkt – Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen

  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen
  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen

Schlagwort: französische Sprache

Europäische Kommission: Unübersetzter Text sorgt für Unmut
Übersetzungswelt

Europäische Kommission: Unübersetzter Text sorgt für Unmut

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Ende Mai hat die Europäische Kommission eine offizielle Presserklärung im Zusammenhang mit der Eurokrise herausgegeben, die Journalisten zur Verfügung gestellt wurde. Daran wäre nichts besonderes, …

Europäische Kommission: Unübersetzter Text sorgt für Unmut Weiterlesen
Flämisch in Nordfrankreich
Welt der Sprachen

Flämisch in Nordfrankreich

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Der nordöstliche Ausläufer Frankreichs zwischen den Städten Dünkirchen und Bailleul (Belle), dem Nordsee und dem Fluss Leie (Lys) auf einer Fläche von 1600 km², genannt …

Flämisch in Nordfrankreich Weiterlesen
Belgische Fazilitäten-Gemeinden
Landeskunde

Belgische Fazilitäten-Gemeinden

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Obwohl die drei Amtssprachen Belgiens Niederländisch, Französisch und Deutsch sind, heißt es nicht, dass sie unter allen Umständen immer und überall benutzt werden können; in …

Belgische Fazilitäten-Gemeinden Weiterlesen
Weg zur dreisprachigen Hauptstadt Brüssel
Landeskunde / Welt der Sprachen

Weg zur dreisprachigen Hauptstadt Brüssel

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Auf dem historischen Gebiet des Herzogtums Brabant, das sich zwischen den heutigen südlichen Niederlanden (Provinz Nordbrabant) und dem nördlichen Belgien (Provinzen Antwerpen, Flämisch und Wallonisch …

Weg zur dreisprachigen Hauptstadt Brüssel Weiterlesen
Neuer belgischer Ministerpräsident verspricht, Niederländisch zu lernen
Welt der Sprachen / Zitate

Neuer belgischer Ministerpräsident verspricht, Niederländisch zu lernen

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Erbittert lange Verhandlungen über die Bildung einer neuen belgischen Regierung brachten einen Kompromiss zutage: Elio Di Rupo ist nach drei Jahrzehnten der erste frankofone Regierungsvorsitzende. …

Neuer belgischer Ministerpräsident verspricht, Niederländisch zu lernen Weiterlesen
Welt der Sprachen

Französisches Wort des Jahres 2011: attachiant

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Das Motto des Festivals neuer Wörter im französischen Le Havre ist die Idee von Victor Hugo, dass die Sprache eine lebendige Sache sei, die aussterbe, …

Französisches Wort des Jahres 2011: attachiant Weiterlesen
Französische Akademie verstärkt ihren Kampf gegen Anglizismen
Welt der Sprachen

Französische Akademie verstärkt ihren Kampf gegen Anglizismen

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

‚Dire – ne pas dire‘ (Was sagen – was nicht sagen) heißt eine neue Rubrik auf der Website der französischen Akademie, der Institution, welche die …

Französische Akademie verstärkt ihren Kampf gegen Anglizismen Weiterlesen
Inglourious Basterds – ein Film für Sprachenliebhaber
Medien

Inglourious Basterds – ein Film für Sprachenliebhaber

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Eine Komödie aus dem 2. Weltkrieg, die mit Ironie und schwarzem Humor nicht geizt, muss nicht jedermanns Geschmack sein. Wer aber Sprachen mag, kommt in …

Inglourious Basterds – ein Film für Sprachenliebhaber Weiterlesen
Zukunft der französischen Sprache unsicher
Welt der Sprachen

Zukunft der französischen Sprache unsicher

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Mitgliedsstaaten der Frankophonie kritisierten die „katastrophale“ Situation der Verwendung des Französischen in den EU-Institutionen, die zur Schwächung dieser romanischen Sprache beiträgt. Es widerspiegelt sich auch …

Zukunft der französischen Sprache unsicher Weiterlesen
Wallonische Zeitung erscheint zum ersten Mal mit flämischer Beilage
Medien

Wallonische Zeitung erscheint zum ersten Mal mit flämischer Beilage

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Am heutigen Montag erschienen die ersten 5 Seiten der frankophonen belgischen Tageszeitung Le Soir auf Niederländisch. Es handelt sich um eine Sonderausgabe, die an allen …

Wallonische Zeitung erscheint zum ersten Mal mit flämischer Beilage Weiterlesen

Beitragsnavigation

Ältere Beiträge
Neuere Beiträge

Kategorien

  • :-)
  • Landeskunde
  • Medien
  • Ostrava/Ostrau
  • Software
  • Terminologie
  • Übersetzungswelt
  • Welt der Sprachen
  • Wörterbücher
  • Zitate

Aus dem Archiv

  • Gerichtsdolmetscher von billiger Konkurrenz bedrohtGerichtsdolmetscher von billiger Konkurrenz bedroht
  • Nützlichste Sprachen für BritenNützlichste Sprachen für Briten
  • Rückkehr von verbotenen Buchstaben in die TürkeiRückkehr von verbotenen Buchstaben in die Türkei
  • In die Wal(l)achei geschickt – warum nicht?In die Wal(l)achei geschickt – warum nicht?
  • Handball wie Handball, oder?Handball wie Handball, oder?
  • Zwei-Drittel-Satz in DeutschZwei-Drittel-Satz in Deutsch
  • Öffentliche Verkehrsmittel in Ostrava ab nächstem Jahr teurerÖffentliche Verkehrsmittel in Ostrava ab nächstem Jahr teurer
  • Anzahl Französischsprecher wächst dank afrikanischen LändernAnzahl Französischsprecher wächst dank afrikanischen Ländern
  • Österreich: Laien-Dolmetscher für die JustizÖsterreich: Laien-Dolmetscher für die Justiz
  • Ostrava/Ostrau im Juli 2011Ostrava/Ostrau im Juli 2011
  • Vielsprachiges Indien: 780 SprachenVielsprachiges Indien: 780 Sprachen
  • Office jetzt auf Rätoromanisch

Schlagwörter

Amtssprache Belgien Deutsch deutsche Sprache Deutschland Dolmetschen Dolmetscher Englisch englische Sprache EU Europäische Union Französisch französische Sprache Google Translate Italienisch italienische Sprache Mähren Mährisch-Schlesische Region Nachrichten Niederländisch niederländische Sprache Orthografie Ostrau Ostrava Portugiesisch Rechtschreibung Russisch russische Sprache Schlesien Schweiz Software Spanisch spanische Sprache Sprache Sprachen Tschechien Tschechisch Tschechische Republik tschechische Sprache Wort Wort des Jahres Wörterbuch Österreich Übersetzer Übersetzung
© Radim Sochorek. Mit Stolz präsentiert von WordPress und Bam.