Plattdeutsches Wörterbuch für Hamburg erschienen
von Das gerade abgeschlossene „Hamburgische Wörterbuch“ erfasst in 5 Bänden 40 000 plattdeutsche Wörter aus Büchern und Dokumenten mit Schwerpunkt auf Hamburg. Plattdeutsches Sprachgebiet
von Monat: November 2006
von 
Burgenländisches Dialekt-Wörterbuch erschienen
von Um die 5000 mundartliche Ausdrücke der Mundart des östlichsten und jüngsten Bundeslands Österreichs im „Ersten Burgenländischen Mundart-Wörterbuch“ sind das Ergebnis einer 40-jährigen Sammelarbeit von Franz …
Google Translate und Babel Fish als Opera-Widget
von Das Widget GTranslation für den Browser Opera dient als Schnittstelle für die Online-Übersetzung über das Sprachtool der Suchmaschine Google sowie auch über den dienstlich älteren …
Google Translator – Schnittstelle für Online-Übersetzung
von Das Programm Google Translator ist für Online-Übersetzungen mit Hilfe des Sprachtools der Suchmaschine Google für Übersetzung bestimmt. Aktive Internetverbindung ist also notwendig, ohne dass ein …
Zwiebel-Quiz zur deutschen Sprache: 46 Punkte von 60
von Nachdem mir heute bei der Arbeit ein ziemlich peinlicher Ausrutscher gelungen ist, greife ich in die Schublade und krame das Ergebnis des großen Zwiebel-Quiz zur …
Ostrava: Große Koalition, OB von der zweitstärksten Partei
von Der neue Oberbürgermeister von Ostrava/Ostrau heißt Petr Kajnar von der Sozialdemokratischen Partei. Die Stadt wird folgende vier Jahre von einer Koalition der bürgerlichen Rechten (24 …
Zürich: Gerichtsdolmetscher-Liste wird gereinigt
von Auf der Liste der Behörden- und Gerichtsdolmetscher im Kanton Zürich sind derzeit ca. 1000 Dolmetscher eingetragen. Ab Juli 2007 werden nach einer neuen Verordnung nur …
Flughafen von Ostrava erhält einen neuen Namen
von „Ostrava Leos Janacek Airport“ soll in Zukunft der Flughafen von Ostrava heißen. Benannt wird er nach Leoš Janáček, dem weltbekannten Komponisten aus der Mährisch-Schlesischen Region. …
Zitate für den November: Lüge und Gewissen
von „Wo die Lüge zum täglichen Brot wird, verhungert das Gewissen.“ — Ernst Ferstl „Man kann sein Gewissen betrügen, aber nicht täuschen.“ — Johann Wolfgang von …