Zum Inhalt springen
  • sochorek.de
  • Dolmetscher Ostrava
  • Ostrava/Ostrau
  • Sprachmittler.eu
  • Jazykofil.eu
  • Instagram
Sprachmittler

Sprachen im Mittelpunkt – Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen

  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen
  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen

Schlagwort: Microsoft

Styleguide in 40 Sprachen zum kostenlosen Download
Welt der Sprachen

Styleguide in 40 Sprachen zum kostenlosen Download

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Microsoft bietet auf seinem vor Kurzem gestarteten Sprachenportal Ressourcen zur IT-Terminologie. Neben der Möglichkeit, die Terminologie in einem Forum zu diskutieren, an dem sich auch …

Styleguide in 40 Sprachen zum kostenlosen Download Weiterlesen
Blasenübersetzung in Office 2007
Software

Blasenübersetzung in Office 2007

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Einzelne Wörter in Dokumenten von Office 2007 können Sie nach der Aktivierung der Funktion „QuickInfo für die Übersetzung“ in Form einer eckigen Sprechblase beim Halten …

Blasenübersetzung in Office 2007 Weiterlesen
Terminologie der neuen Version von Office 2007
Terminologie

Terminologie der neuen Version von Office 2007

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Zusammen mit dem neuen Design der Benutzeroberfläche wurde in der neuen Version des Büropaketes Microsoft Office 2007 im Zusammenhang mit der neuen Anordnung der Menüs …

Terminologie der neuen Version von Office 2007 Weiterlesen
Übersetzungswelt

Microsoft hat sich wegen zweideutiger Übersetzungen blamiert

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Der Softwarekonzern Microsoft hat zugegeben, Fehler gemacht zu haben, die auf fehlendes kulturelles Hintergrundwissen zurückzuführen sind.Im lateinamerikanischen Raum gab es Übersetzungsfehler, die besonders Frauen in …

Microsoft hat sich wegen zweideutiger Übersetzungen blamiert Weiterlesen

Kategorien

  • :-)
  • Landeskunde
  • Medien
  • Ostrava/Ostrau
  • Software
  • Terminologie
  • Übersetzungswelt
  • Welt der Sprachen
  • Wörterbücher
  • Zitate

Aus dem Archiv

  • Bengalisch als offizielle UNO-Sprache beantragtBengalisch als offizielle UNO-Sprache beantragt
  • Musikfestival Colours of Ostrava trotz Schauer erfolgreichMusikfestival Colours of Ostrava trotz Schauer erfolgreich
  • Eigenes Wörterbuch für Babylon selber gemachtEigenes Wörterbuch für Babylon selber gemacht
  • EU-Rat wegen mangelnder Sprachvielfalt auf Internetseiten gerügtEU-Rat wegen mangelnder Sprachvielfalt auf Internetseiten gerügt
  • Untertitel-BrilleUntertitel-Brille
  • Rheinisches Wörterbuch geht on-lineRheinisches Wörterbuch geht on-line
  • Sprachprobleme in TurinSprachprobleme in Turin
  • Ostrava/Ostrau im April 2012Ostrava/Ostrau im April 2012
  • Tschechische Fußballfans können NiederländischTschechische Fußballfans können Niederländisch
  • Französische Tageszeitung hat Probleme mit automatisierter ÜbersetzungFranzösische Tageszeitung hat Probleme mit automatisierter Übersetzung
  • Französisch im Internet
  • Wörterbuch Google Dictionary umfasst 28 Sprachen

Schlagwörter

Amtssprache Belgien Deutsch deutsche Sprache Deutschland Dolmetschen Dolmetscher Englisch englische Sprache EU Europäische Union Französisch französische Sprache Google Translate Italienisch italienische Sprache Mähren Mährisch-Schlesische Region Nachrichten Niederländisch niederländische Sprache Orthografie Ostrau Ostrava Portugiesisch Rechtschreibung Russisch russische Sprache Schlesien Schweiz Software Spanisch spanische Sprache Sprache Sprachen Tschechien Tschechisch Tschechische Republik tschechische Sprache Wort Wort des Jahres Wörterbuch Österreich Übersetzer Übersetzung
© Radim Sochorek. Mit Stolz präsentiert von WordPress und Bam.