Zum Inhalt springen
  • sochorek.de
  • Dolmetscher Ostrava
  • Ostrava/Ostrau
  • Sprachmittler.eu
  • Jazykofil.eu
  • Instagram
Sprachmittler

Sprachen im Mittelpunkt – Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen

  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen
  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen

Schlagwort: deutsche Sprache

Schweizerdeutsches Wörterbuch – ein Projekt für 160 Jahre
Wörterbücher

Schweizerdeutsches Wörterbuch – ein Projekt für 160 Jahre

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Das Schweizerische Idiotikon ist das größte Dialektwörterbuch im deutschsprachigen Raum. Arbeitet wird daran bereits seit 1862, der erste Band erschien im Jahr 1881. Heute umfasst …

Schweizerdeutsches Wörterbuch – ein Projekt für 160 Jahre Weiterlesen
Terminologie

Lebensmittellexikon in 6 Sprachen

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Wer Rezepte übersetzt, für den ist das niederländische Foodlexicon geeignet, in dem gastronomische Termini in 6 Sprachen mit eventuellen ergänzenden Infos zusammengetragen sind. Die Suche …

Lebensmittellexikon in 6 Sprachen Weiterlesen
Preußisches Wörterbuch nach 53 Jahren fertiggestellt
Wörterbücher

Preußisches Wörterbuch nach 53 Jahren fertiggestellt

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Vor einem Monat ging in Kiel ein jahrzehntelanges lexikologisches Projekt zu Ende: Der letzte Band des Preußischen Wörterbuchs ist erschienen. Das Werk in 6 Bänden …

Preußisches Wörterbuch nach 53 Jahren fertiggestellt Weiterlesen
Deutsch hat als Fremdsprache in der EU Französisch überholt
Welt der Sprachen

Deutsch hat als Fremdsprache in der EU Französisch überholt

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Deutsch hat in der EU Französisch als Fremdsprache überholt und belegt damit als Zweitsprache den Rang 2. Die Ursache dafür ist die Erweiterung, da in …

Deutsch hat als Fremdsprache in der EU Französisch überholt Weiterlesen
Medien

In Filmen sprechen Ausländer gebrochenes Deutsch, nicht ihre Sprache

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, die Mehrsprachigkeit von Filmhelden auszudrücken. Szenen, wo im Original eine Fremdsprache verwendet wird, wird entweder synchronisiert oder untertitelt. Die zweite Variante …

In Filmen sprechen Ausländer gebrochenes Deutsch, nicht ihre Sprache Weiterlesen
Beliebtes deutsch-spanisches Online-Wörterbuch kommt aus der Schweiz
Wörterbücher

Beliebtes deutsch-spanisches Online-Wörterbuch kommt aus der Schweiz

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Zweisprachig aufgewachsener Schweizer Raimundo Sierra ist der Autor eines deutsch-spanischen Online-Wörterbuchs. DIX ist ein Freizeitprojekt, das in den vergangenen zwei Jahren bereits 20 Millionen Mal …

Beliebtes deutsch-spanisches Online-Wörterbuch kommt aus der Schweiz Weiterlesen
Duden – Sonderausgabe für Berlin
Wörterbücher

Duden – Sonderausgabe für Berlin

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

In diesen Tagen ist „Der kleine Duden“ in einer Sonderausgabe für Berlin erschienen. Neben 47 000 Stichwörtern der deutschen Gegenwartssprache ist in einem Sonderteil die Erklärung …

Duden – Sonderausgabe für Berlin Weiterlesen
Welt der Sprachen

Französisch im Internet

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

In Kanada ist eine aktuelle Studie erschienen, die sich u. A. mit der Stellung der französischen Sprache im Internet beschäftigt. Der Anteil von französischsprachigen Seiten …

Französisch im Internet Weiterlesen
:-) / Übersetzungswelt

Tennisstar übernahm die Rolle als Dolmetscher

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Tennisspieler Roger Federer, Sohn eines Schweizers und einer Südafrikanerin, beherrscht fließend die deutsche, englische und französische Sprache, und kann so in Pressekonferenzen und bei Interviews …

Tennisstar übernahm die Rolle als Dolmetscher Weiterlesen
Kostenloses Wörterbuch Deutsch–Englisch
Software / Wörterbücher

Kostenloses Wörterbuch Deutsch–Englisch

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Lingo4u (Version 1.0.2) ist ein kostenloses elektronisches deutsch-englisches Wörterbuch für Windows. Es basiert auf der Wörterliste von Frank Richter (TU Chemnitz) mit über 130 000 deutschen …

Kostenloses Wörterbuch Deutsch–Englisch Weiterlesen

Beitragsnavigation

Ältere Beiträge
Neuere Beiträge

Kategorien

  • :-)
  • Landeskunde
  • Medien
  • Ostrava/Ostrau
  • Software
  • Terminologie
  • Übersetzungswelt
  • Welt der Sprachen
  • Wörterbücher
  • Zitate

Aus dem Archiv

  • Elektronische Vorsilbe e- wird im Französischen nicht empfohlen
  • Meine ersten englischen Vokabeln … an den StreichholzschachtelnMeine ersten englischen Vokabeln … an den Streichholzschachteln
  • Zwei-Drittel-Satz in DeutschZwei-Drittel-Satz in Deutsch
  • Ostrava/Ostrau im Oktober 2013Ostrava/Ostrau im Oktober 2013
  • Belgische Fußballer können sich mit Hilfe eines Wörterbuchs verständigenBelgische Fußballer können sich mit Hilfe eines Wörterbuchs verständigen
  • Wort des Jahres 2011 in Österreich: Euro-RettungsschirmWort des Jahres 2011 in Österreich: Euro-Rettungsschirm
  • Unsere Tastaturen 2: Notebook germanisiert und bohemisiertUnsere Tastaturen 2: Notebook germanisiert und bohemisiert
  • Marienplatz in Ostrava – ein linguistisches Phänomen 4.Marienplatz in Ostrava – ein linguistisches Phänomen 4.
  • Österreichisches Wort des Jahres 2010: FremdschämenÖsterreichisches Wort des Jahres 2010: Fremdschämen
  • Wikipedia für PDA jetzt noch größerWikipedia für PDA jetzt noch größer
  • Flughafen von Ostrava erhält einen neuen NamenFlughafen von Ostrava erhält einen neuen Namen
  • Litauer Polen wollen ihr ‚w‘ zurückLitauer Polen wollen ihr ‚w‘ zurück

Schlagwörter

Amtssprache Belgien Deutsch deutsche Sprache Deutschland Dolmetschen Dolmetscher Englisch englische Sprache EU Europäische Union Französisch französische Sprache Google Translate Italienisch italienische Sprache Mähren Mährisch-Schlesische Region Nachrichten Niederländisch niederländische Sprache Orthografie Ostrau Ostrava Portugiesisch Rechtschreibung Russisch russische Sprache Schlesien Schweiz Software Spanisch spanische Sprache Sprache Sprachen Tschechien Tschechisch Tschechische Republik tschechische Sprache Wort Wort des Jahres Wörterbuch Österreich Übersetzer Übersetzung
© Radim Sochorek. Mit Stolz präsentiert von WordPress und Bam.