Zum Inhalt springen
  • sochorek.de
  • Dolmetscher Ostrava
  • Ostrava/Ostrau
  • Sprachmittler.eu
  • Jazykofil.eu
  • Instagram
Sprachmittler

Sprachen im Mittelpunkt – Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen

  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen
  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen

Kategorie: Welt der Sprachen

Deutsches Unwort 2011: Döner-Morde
Welt der Sprachen

Deutsches Unwort 2011: Döner-Morde

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Einer Mordserie, die in erster Linie gegen Ausländer gerichtet war, fielen in den vergangenen Jahren in Deutschland acht türkische und ein griechischer Händler zum Opfer. …

Deutsches Unwort 2011: Döner-Morde Weiterlesen
Chinesisches Zeichen des Jahres 2011: Kong
Welt der Sprachen

Chinesisches Zeichen des Jahres 2011: Kong

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Das chinesische Zeichen ‚kong‘, dessen allgemeinste Bedeutung ‚Steuerung, Kontrolle‘ ist, wurde in China zum Zeichen des Jahres 2011 gewählt. Die Kandidatenvorschläge zum Titel Zeichen des …

Chinesisches Zeichen des Jahres 2011: Kong Weiterlesen
Wort des Jahres 2011 in Deutschland: Stresstest
Welt der Sprachen

Wort des Jahres 2011 in Deutschland: Stresstest

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Der Umbau des Hauptbahnhofs in Stuttgart machte sich das zweite Jahr in Folge um die Bereicherung des deutschen Wortschatzes verdient. Dieses Jahr wurde in den …

Wort des Jahres 2011 in Deutschland: Stresstest Weiterlesen
Gegenwärtige Indianersprachen in den USA
Welt der Sprachen

Gegenwärtige Indianersprachen in den USA

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Die meistverbreitete gegenwärtige Indianersprache in den USA ist Navajo mit 169 Tsd. Sprechern, den 2. und 3. Platz teilen sich Yupik und Dakota mit jeweils …

Gegenwärtige Indianersprachen in den USA Weiterlesen
Neuer belgischer Ministerpräsident verspricht, Niederländisch zu lernen
Welt der Sprachen / Zitate

Neuer belgischer Ministerpräsident verspricht, Niederländisch zu lernen

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Erbittert lange Verhandlungen über die Bildung einer neuen belgischen Regierung brachten einen Kompromiss zutage: Elio Di Rupo ist nach drei Jahrzehnten der erste frankofone Regierungsvorsitzende. …

Neuer belgischer Ministerpräsident verspricht, Niederländisch zu lernen Weiterlesen
Wort des Jahres 2011 in Österreich: Euro-Rettungsschirm
Welt der Sprachen

Wort des Jahres 2011 in Österreich: Euro-Rettungsschirm

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Der ‚Euro-Rettungsschirm‘ wurde zum Wort des Jahres 2011 in Österreich gewählt. Weitere Plätze belegte der ‚Arabische Frühling‘ – eine Anspielung auf den Prager Frühling 1968 …

Wort des Jahres 2011 in Österreich: Euro-Rettungsschirm Weiterlesen
Welt der Sprachen

Deutsches Jugendwort 2011: Swag

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Der Song ‚Dreh den Swag auf‘ von einem bis dahin unbekannten österreichischen Rappers, eine Coverversion des Hits ‚Turn My Swag On‘, wurde unter Jugendlichen in …

Deutsches Jugendwort 2011: Swag Weiterlesen
Wort des Jahres 2011 in der Schweiz: Euro-Rabatt
Welt der Sprachen

Wort des Jahres 2011 in der Schweiz: Euro-Rabatt

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Der Euro-Rabatt wurde zum Wort des Jahres 2011 in der Schweiz gekürt. Besonders beliebt in der Werbung, ist es symptomatisch für die Situation der profitierenden …

Wort des Jahres 2011 in der Schweiz: Euro-Rabatt Weiterlesen
Welt der Sprachen

Französisches Wort des Jahres 2011: attachiant

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Das Motto des Festivals neuer Wörter im französischen Le Havre ist die Idee von Victor Hugo, dass die Sprache eine lebendige Sache sei, die aussterbe, …

Französisches Wort des Jahres 2011: attachiant Weiterlesen
Französische Akademie verstärkt ihren Kampf gegen Anglizismen
Welt der Sprachen

Französische Akademie verstärkt ihren Kampf gegen Anglizismen

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

‚Dire – ne pas dire‘ (Was sagen – was nicht sagen) heißt eine neue Rubrik auf der Website der französischen Akademie, der Institution, welche die …

Französische Akademie verstärkt ihren Kampf gegen Anglizismen Weiterlesen

Beitragsnavigation

Ältere Beiträge
Neuere Beiträge

Kategorien

  • :-)
  • Landeskunde
  • Medien
  • Ostrava/Ostrau
  • Software
  • Terminologie
  • Übersetzungswelt
  • Welt der Sprachen
  • Wörterbücher
  • Zitate

Aus dem Archiv

  • Dolmetschen im Schweizer ParlamentDolmetschen im Schweizer Parlament
  • Zukunft der WörterbücherZukunft der Wörterbücher
  • Neu erschienene tschechische Bibelübersetzung und ihre VorgängerNeu erschienene tschechische Bibelübersetzung und ihre Vorgänger
  • Neuer Kreis Ostrava-Stadt feiert 1 Jahr seines BestehensNeuer Kreis Ostrava-Stadt feiert 1 Jahr seines Bestehens
  • Europäische Sprachen in Text und TonEuropäische Sprachen in Text und Ton
  • Nürnberger Prozesse – Pionierstunde des SimultandolmetschensNürnberger Prozesse – Pionierstunde des Simultandolmetschens
  • iTranslate4.eu – neue ÜbersetzungsmaschineiTranslate4.eu – neue Übersetzungsmaschine
  • Wörterbuch Google Dictionary umfasst 28 Sprachen
  • EU-Parlament kürzt den ÜbersetzungsetatEU-Parlament kürzt den Übersetzungsetat
  • Online-Korrektur von französischen TextenOnline-Korrektur von französischen Texten
  • Fehlende Übersetzung als Todesursache im Krankenhaus?
  • Österreichisches Deutsch auf RückkzugÖsterreichisches Deutsch auf Rückkzug

Schlagwörter

Amtssprache Belgien Deutsch deutsche Sprache Deutschland Dolmetschen Dolmetscher Englisch englische Sprache EU Europäische Union Französisch französische Sprache Google Translate Italienisch italienische Sprache Mähren Mährisch-Schlesische Region Nachrichten Niederländisch niederländische Sprache Orthografie Ostrau Ostrava Portugiesisch Rechtschreibung Russisch russische Sprache Schlesien Schweiz Software Spanisch spanische Sprache Sprache Sprachen Tschechien Tschechisch Tschechische Republik tschechische Sprache Wort Wort des Jahres Wörterbuch Österreich Übersetzer Übersetzung
© Radim Sochorek. Mit Stolz präsentiert von WordPress und Bam.