Ostrava/Ostrau im Oktober 2010
von Ostrava hat im Oktober gewählt. Zum ersten Mal in der Geschichte der Tschechischen Republik haben bei den Kommunalwahlen in der mährisch-schlesischen Metropole die Sozialdemokraten gesiegt …
von Monat: Oktober 2010
von 
Anzahl Französischsprecher wächst dank afrikanischen Ländern
von Die Internationale Organisation für Frankophonie (OIF) tagte am 22. bis 24. Oktober im schweizerischen Montreux. An der Verhandlung nahmen rund 70 Regierungs- und Staatschefs aus …
80 % deutscher Industriebetriebe hat Bedarf an Übersetzungsdienstleistungen
von Nach einer EU-Studie vom Vorjahr wächst der Sektor der Sprachdienstleistungen (Übersetzungen, Dolmetschen, Software- und Websitelokalisierung) jedes Jahr um mindestens 10 %. Wie sich dieses Jahr zeigte, …
Tschechische Fernsehsender sollen mehr untertiteln
von Zur Verbesserung der Fremdsprachenkenntnisse sollten nach Vorschlägen des tschechischen Ministeriums für Schulwesen ausländische Filme im Fernsehen vorzugsweise in der Originalfassung mit Untertiteln ausgestrahlt werden. Auf …
Wörterbuch von Germanismen im Polnischen
von Ähnlich wie die tschechische Sprache ist auch das Polnische dank einem jahrhundertelangen engen Zusammenleben der Völker und ihrer Sprachen – insbesondere in der Umgangssprache – mit deutschen …
Meistbenutzte Sprachen im Internet: Englisch, Chinesisch, Spanisch
von Unter den meistverbreiteten Sprachen im Internet sowohl bezüglich der Sprache der Webseiten als auch der Sprache der Benutzer dominiert das Englische, wird aber vom Chinesischen …
Richtungsschilder in Grenznähe: österreichische A5
von Auf der Autobahn A5 zwischen Wien und der Tschechischen Republik steht der Name der mährischen Metropole auf den Richtungsschildern in tschechischer Sprache, also als „Brno“. …
Latein – nächste Sprache bei Google Translate
von Das Latein ist die nächste unterstützte Sprache der Online-Übersetzungsdienstleistung Google Translate. Obwohl die Sprache der alten Römer tot ist, bestehen unzählige Werke in Latein, für …