von Ein Dschungel herrscht in der Kennzeichnung der Rechtsformen in Belgien, wo in vielen Fällen bei den Firmennamen zweisprachige niederländisch-französische Abkürzungen stehen. Und auch die decken sich nur zum Teil mit den Rechtsformabkürzungen in den Nachbarländern Niederlande und Frankreich.
Belgische Rechtsformen – niederländisch
BVBA (Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid) – GmbH
Comm.V (Commanditaire vennootschap) – KG
Comm.VA (Commanditaire vennootschap op aandelen) – KGaA
CVBA (Coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid) – Gen.mbH
CVOA (Coöperatieve vennootschap met onbeperkte aansprakelijkheid) – Gen.mubH
EVBA (Eenmans-vennootschap met beperkte aansprakelijkheid) – Einmann-GmbH
NV (Naamloze vennootschap) – AG
V.O.F. (Vennootschap onder firma) – OHG
VSO (Vennootschap met sociaal oogmerk) – gemeinnützige Gesellschaft
Belgische Rechtsformen – französisch
S.A. (Société anonyme) – AG
SCA (Société en commandite par actions) – KGaA
SCRI (Société coopérative à responsabilité illimitée) – Gen.mubH
SCRL (Société coopérative à responsabilité limitée) – Gen.mbH
SCS (Société en commandite simple) – KG
SFS (Société à finalité sociale) – gemeinnützige Gesellschaft
SNC (Société en nom collectif) – OHG
SPRL (Société privée à responsabilité limitée) – GmbH
SPRLU (Société privée à responsabilité limitée unipersonnelle) – Einmann-GmbH
