von Der Campus-Verlag veröffentlicht auf seiner Internet-Seite ein umfangreiches Wirtschaftslexikon von ‚AAA‘ bis ‚Zyklische Arbeitslosigkeit‘. Bei der Erklärung der Begriffe aus allen Wirtschaftsbereichen werden Definitionen aus …
von Das Uhrenmagazin Zeitgefühl registriert auf seiner Website über 120 Uhrenfachbegriffe – vom Accutron bis zur Zwiebel-Krone. Es handelt sich um einen Auszug aus dem Uhrenlexikon …
von Wer Rezepte übersetzt, für den ist das niederländische Foodlexicon geeignet, in dem gastronomische Termini in 6 Sprachen mit eventuellen ergänzenden Infos zusammengetragen sind. Die Suche …
von Aus aktuellem Anlass der Übersetzung eines technischen Merkblatts verweisen wir auf ein Glossar der französischen Organisation OHGPI (L’Office d’Homologation des Garanties de Peinture Industrielle) mit …
von Französische Generalkommission für Terminologie und Neologie rät davon ab, die aus dem Englischen stammende Vorsilbe „e-“ (für electronic) zu verwenden. Stattdessen wird empfohlen, Vorsilbe télé-zu …
von An den Sommertagen, wenn sich Tausende von Radfahrern auf den Weg ins Ausland machen, könnte die fremdsprachige Fahrradterminologie nützlich sein. Die Anzahl der Sprachen ist …
von In Frankreich gibt es eine neue verbindliche Liste für Internetbegriffe. Diese sollen die internationale – englische – Terminologie ersetzen. Kleine Auswahl der verbindlichen Begriffe: bloc-notes …
