Lebensmittellexikon in 6 Sprachen
von Wer Rezepte übersetzt, für den ist das niederländische Foodlexicon geeignet, in dem gastronomische Termini in 6 Sprachen mit eventuellen ergänzenden Infos zusammengetragen sind. Die Suche …
von Schlagwort: niederländische Sprache
von 
Deutsch hat als Fremdsprache in der EU Französisch überholt
von Deutsch hat in der EU Französisch als Fremdsprache überholt und belegt damit als Zweitsprache den Rang 2. Die Ursache dafür ist die Erweiterung, da in …
Tschechische Fußballfans können Niederländisch
von In der 1. Runde des UEFA-Cups trafen am Donnerstag Baník Ostrava und SC Heerenveen aufeinander (2:0). In der 58. Minute zeigte die Heimkurve ein Transparent …
Neues niederländisches Großwörterbuch mit 9 000 neuen Einträgen
von Mitte Oktober erscheint in den niederländischsprachigen Ländern die 14. Ausgabe des Großen Wörterbuchs der niederländischen Sprache Van Dale, im Original Van Dale Groot woordenboek van …
Ältester niederländischer Satz stammt von einem normannischen Mönch
von Nach neuesten Erkenntnissen wurde der älteste niederländische Satz von einem flämischen Mönch aus Normandie geschrieben. Das früheste Denkmal der niederländischen Sprache lautet: hebban olla vogala …
Fahrrad-Terminologie in 15 Sprachen
von An den Sommertagen, wenn sich Tausende von Radfahrern auf den Weg ins Ausland machen, könnte die fremdsprachige Fahrradterminologie nützlich sein. Die Anzahl der Sprachen ist …
Sprachen in der belgischen Hauptstadt
von Während in den vierziger Jahren des 20. Jahrhunderts in Brüssel noch je eine Hälfte der Bevölkerung Niederländisch und Französisch sprach, hat sich seitdem die Sprachlandschaft …
Lingo Translator und Phone Words für PalmOS
von Auf der Ergane-Datenbank basiert das Wörterbuch Lingo sowie die Suche nach Wortwahlrufnummern (vanity numbers) im Programm Phone Words. Ergane ist ein mehrsprachiges Wörterbuch für Windows, …
Suriname neues Mitglied der Niederländischen Sprachunion
von Die südamerikanische Republik Suriname ist im Dezember der Niederländischen Sprachunion beigetreten. Die Sprachunion (Taalunie) ist ein internationales Zwischenregierungsorgan für Zusammenarbeit zwischen niederländischsprachigen Ländern im Bereich …