Zum Inhalt springen
  • sochorek.de
  • Dolmetscher Ostrava
  • Ostrava/Ostrau
  • Sprachmittler.eu
  • Jazykofil.eu
  • Instagram
Sprachmittler

Sprachen im Mittelpunkt – Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen

  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen
  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen

Schlagwort: Nachrichten

Ostrava hat über 315 000 Einwohner
Ostrava/Ostrau

Ostrava hat über 315 000 Einwohner

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Nach letzten Angaben sind in der drittgrößten tschechischen Stadt Ostrava 315 614 Menschen zum Daueraufenthalt angemeldet, davon 3,5 % Ausländer (10.842), hauptsächlich Polen und Slowaken.

Ostrava hat über 315 000 Einwohner Weiterlesen
Das neue Logo von Ostrava weckt immer noch Emotionen
Ostrava/Ostrau

Das neue Logo von Ostrava weckt immer noch Emotionen

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Obwohl die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Ostrava/Ostrau bereits im vergangenen Jahr das neue Logo der drittgrößten tschechischen Stadt abgesegnet hat und dieses seit dem Jahresbeginn auf …

Das neue Logo von Ostrava weckt immer noch Emotionen Weiterlesen
Bolt läuft in Ostrava 100 m in 9,77 Sekunden
Ostrava/Ostrau

Bolt läuft in Ostrava 100 m in 9,77 Sekunden

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Rund 22 Tausend Zuschauer des diesjährigen Leichtathletikmeetings Golden Spike auf dem Stadtstadion in Ostrava-Vítkovice waren Zeugen der Jahresbestzeit im 100 m Lauf, die vom Jamaikaner …

Bolt läuft in Ostrava 100 m in 9,77 Sekunden Weiterlesen
Medien / Übersetzungswelt

Freiwillige übersetzen Nachrichten in 15 Sprachen

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Während das Internet in seinen Anfängen beinahe ausschließlich Texte in englisches Sprache enthielt, schneiden heutzutage einen immer größeren Anteil vom virtuellen Kuchen andere Sprachen ab: …

Freiwillige übersetzen Nachrichten in 15 Sprachen Weiterlesen
Baník Ostrava: Trainer Večeřa nach Misserfolgen abberufen
Ostrava/Ostrau

Baník Ostrava: Trainer Večeřa nach Misserfolgen abberufen

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Nach einem misslungenen Frühlingsstart, in dem Baník Ostrava in 9 Spielen nur 5 Punkte gewann, wurde der bisherige Trainer der Erstligamannschaft aus der mährisch-schlesischen Metropole …

Baník Ostrava: Trainer Večeřa nach Misserfolgen abberufen Weiterlesen
Fußballstadion Bazaly in Ostrava wurde 50
Ostrava/Ostrau

Fußballstadion Bazaly in Ostrava wurde 50

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Die Alte Schießstätte, das alte Fußballstadion von Baník Ostrava am Ostrawitza-Ufer, hatte in den 50er Jahren des letzten Jahrhunderts ausgedient. Deshalb wurde im schlesischen Teil …

Fußballstadion Bazaly in Ostrava wurde 50 Weiterlesen
Baník Ostrava lässt eigenes Bier für seine Fans brauen
Ostrava/Ostrau

Baník Ostrava lässt eigenes Bier für seine Fans brauen

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Bazal heißt das eigens für die Fans von FC Baník, den Fußballclub der 1. tschechischen Liga aus Ostrava, gebraute Bier. Auf seinen Etiketten erscheinen Fotos von …

Baník Ostrava lässt eigenes Bier für seine Fans brauen Weiterlesen
Nach den Wahlen: Linke Koalition in der Mährisch-Schlesischen Region
Ostrava/Ostrau

Nach den Wahlen: Linke Koalition in der Mährisch-Schlesischen Region

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

In der Mährisch-Schlesischen Region wird der Sieger der tschechischen Regionalwahlen, die Sozialdemokratische Partei, in einer Koalition mit der Kommunistischen Partei regieren. Die Christlich-Demokratische Partei, der …

Nach den Wahlen: Linke Koalition in der Mährisch-Schlesischen Region Weiterlesen
Neues Hotel Park Inn in Ostrava eröffnet
Ostrava/Ostrau

Neues Hotel Park Inn in Ostrava eröffnet

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Die internationale Hotelkette Park Inn hat in Ostrava nach 2 Monaten Probebetrieb Ende Oktober ein neues Hotel eröffnet.

Neues Hotel Park Inn in Ostrava eröffnet Weiterlesen
Regionalwahl in Mähren-Schlesien: Politisches Erdbeben
Ostrava/Ostrau

Regionalwahl in Mähren-Schlesien: Politisches Erdbeben

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Wie anderswo in Tschechien erlebte auch die Mährisch-Schlesische Region mit der Hauptstadt Ostrava/Ostrau bei den Regionalwahlen am Freitag und Samstag eine Wahlschlappe der Regierungsparteien und …

Regionalwahl in Mähren-Schlesien: Politisches Erdbeben Weiterlesen

Beitragsnavigation

Ältere Beiträge
Neuere Beiträge

Kategorien

  • :-)
  • Landeskunde
  • Medien
  • Ostrava/Ostrau
  • Software
  • Terminologie
  • Übersetzungswelt
  • Welt der Sprachen
  • Wörterbücher
  • Zitate

Aus dem Archiv

  • Schlüsselfähigkeiten eines guten Dolmetschers
  • Orbis Pictus – das erste Bildwörterbuch der WeltOrbis Pictus – das erste Bildwörterbuch der Welt
  • Japaner entwickeln ÜbersetzungsbrilleJapaner entwickeln Übersetzungsbrille
  • Fahrrad-Terminologie in 15 SprachenFahrrad-Terminologie in 15 Sprachen
  • Zitate für den Oktober: Verrat und EigennutzZitate für den Oktober: Verrat und Eigennutz
  • Allgemeines Niederländisch-Wörterbuch ist on-lineAllgemeines Niederländisch-Wörterbuch ist on-line
  • Ostrava/Ostrau im Dezember 2010Ostrava/Ostrau im Dezember 2010
  • Ostrava/Ostrau im August 2010Ostrava/Ostrau im August 2010
  • Schottisch-Gälisch – weitere EU-VertragsspracheSchottisch-Gälisch – weitere EU-Vertragssprache
  • Gegen die Einsprachigkeit
  • Lebendiges Tschechisch in der Slowakei, unsichtbares Slowakisch in TschechienLebendiges Tschechisch in der Slowakei, unsichtbares Slowakisch in Tschechien
  • Englisch ist die Sprache Nr. 2 der BrüsselerEnglisch ist die Sprache Nr. 2 der Brüsseler

Schlagwörter

Amtssprache Belgien Deutsch deutsche Sprache Deutschland Dolmetschen Dolmetscher Englisch englische Sprache EU Europäische Union Französisch französische Sprache Google Translate Italienisch italienische Sprache Mähren Mährisch-Schlesische Region Nachrichten Niederländisch niederländische Sprache Orthografie Ostrau Ostrava Portugiesisch Rechtschreibung Russisch russische Sprache Schlesien Schweiz Software Spanisch spanische Sprache Sprache Sprachen Tschechien Tschechisch Tschechische Republik tschechische Sprache Wort Wort des Jahres Wörterbuch Österreich Übersetzer Übersetzung
© Radim Sochorek. Mit Stolz präsentiert von WordPress und Bam.