Zum Inhalt springen
  • sochorek.de
  • Dolmetscher Ostrava
  • Ostrava/Ostrau
  • Sprachmittler.eu
  • Jazykofil.eu
  • Instagram
Sprachmittler

Sprachen im Mittelpunkt – Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen

  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen
  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen

Schlagwort: Mundart

Welt der Sprachen

Sächsisch in Deutschland am wenigsten geliebt

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Anlässlich einer Befragung zum Tag der deutschen Einheit hat sich gezeigt, dass nur 8 % der deutschen Bürger die sächsische Mundart mögen. Auf dem umgekehrten …

Sächsisch in Deutschland am wenigsten geliebt Weiterlesen
Flämisch in Nordfrankreich
Welt der Sprachen

Flämisch in Nordfrankreich

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Der nordöstliche Ausläufer Frankreichs zwischen den Städten Dünkirchen und Bailleul (Belle), dem Nordsee und dem Fluss Leie (Lys) auf einer Fläche von 1600 km², genannt …

Flämisch in Nordfrankreich Weiterlesen
Dialekt im Schaufenster
:-) / Welt der Sprachen

Dialekt im Schaufenster

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Gesehen in Linz: Blickfänger für Passanten mit Sprüchen in der lokalen Mundart. Das Geschäft verkauft Folklore-Kleidung. Von links nach rechts: Fräulein, gehen wir tanzen!? Grüß …

Dialekt im Schaufenster Weiterlesen
Wörterbuch der deutschen Mundarten in Böhmen und Mähren-Schlesien
Wörterbücher

Wörterbuch der deutschen Mundarten in Böhmen und Mähren-Schlesien

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

An der Justus-Liebig-Universität in Gießen wird seit mittlerweile 50 Jahren an einem Wörterbuch gearbeitet, das die Sprache der 3,25 Millionen deutschen und österreichischen Einwohner erfasst, …

Wörterbuch der deutschen Mundarten in Böhmen und Mähren-Schlesien Weiterlesen
Dialekttest bestanden!
:-) / Welt der Sprachen

Dialekttest bestanden!

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Nach der aktuellen Umfrage zur Beliebtheit der deutschen Dialekte, unter denen das Platt alle anderen hinter sich ließ, unterzog ich mich interessehalber einem kleinen Test …

Dialekttest bestanden! Weiterlesen
Neues Baseldeutsch-Wörterbuch kurz vor Abschluss
Wörterbücher

Neues Baseldeutsch-Wörterbuch kurz vor Abschluss

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Im Jahr 2010 erscheint ein aktualisiertes Wörterbuch der regionalen Mundart, die im Schweizer Basel gesprochen wird. Basel nimmt in der Deutschschweiz eine Sonderstellung ein: Während …

Neues Baseldeutsch-Wörterbuch kurz vor Abschluss Weiterlesen
Auch Plattdeutsch hat sein Wort des Jahres: Oeschen
Welt der Sprachen

Auch Plattdeutsch hat sein Wort des Jahres: Oeschen

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Bei den Reuterfestspielen in Stavenhagen (Mecklenburg-Vorpommern) wurde von der Jury unter rund 70 Vorschlägen das plattdeutsche Wort des Jahres ausgewählt. Plattdeutsches Wort des Jahres: – …

Auch Plattdeutsch hat sein Wort des Jahres: Oeschen Weiterlesen
Revolution: Hochdeutsche Moderation im Schweizer Privatradio
Medien / Welt der Sprachen

Revolution: Hochdeutsche Moderation im Schweizer Privatradio

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

In der deutschsprachigen Schweiz wird im Alltagsleben praktisch ausschließlich Dialekt gesprochen. Die dortigen Privatradios kopieren diesen Trend, so dass im Äther überwiegend Schweizerdeutsch zu hören …

Revolution: Hochdeutsche Moderation im Schweizer Privatradio Weiterlesen
Rheinisches Wörterbuch geht on-line
Wörterbücher

Rheinisches Wörterbuch geht on-line

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Im Internet entsteht ein Wörterbuch des rheinischen Regiolekts. Es handelt sich um das erste Online-Wörterbuch einer deutschen regionalen Alltagssprache überhaupt. Das Wörterbuch steht dem breiten …

Rheinisches Wörterbuch geht on-line Weiterlesen
Damit sich die Schweizer verstehen: Wörterbuch Schweizerdeutsch-Französisch
Wörterbücher

Damit sich die Schweizer verstehen: Wörterbuch Schweizerdeutsch-Französisch

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

In der deutschsprachigen Schweiz ist im Alltag seit den 70er Jahren so gut wie nur Dialekt zu hören, zu Hause sprechen 80 % die Mundart. …

Damit sich die Schweizer verstehen: Wörterbuch Schweizerdeutsch-Französisch Weiterlesen

Beitragsnavigation

Ältere Beiträge

Kategorien

  • :-)
  • Landeskunde
  • Medien
  • Ostrava/Ostrau
  • Software
  • Terminologie
  • Übersetzungswelt
  • Welt der Sprachen
  • Wörterbücher
  • Zitate

Aus dem Archiv

  • Hochgeschwindigkeitszug wird zwischen Prag und Ostrava eingesetztHochgeschwindigkeitszug wird zwischen Prag und Ostrava eingesetzt
  • Studentinnen bestellen im indischen Restaurant über Google Translate
  • Hyundai wird südlich von Ostrava eine Fabrik bauenHyundai wird südlich von Ostrava eine Fabrik bauen
  • Vor 200 Jahren Nachnamen in den Niederlanden eingeführtVor 200 Jahren Nachnamen in den Niederlanden eingeführt
  • Deutsche Stimme von Georg Bush im ProfilDeutsche Stimme von Georg Bush im Profil
  • Zahlensysteme in unterschiedlichen SprachenZahlensysteme in unterschiedlichen Sprachen
  • Japaner entwickeln ÜbersetzungsbrilleJapaner entwickeln Übersetzungsbrille
  • Neu erschienene tschechische Bibelübersetzung und ihre VorgängerNeu erschienene tschechische Bibelübersetzung und ihre Vorgänger
  • Mit Google Translate können Sie jetzt offline arbeitenMit Google Translate können Sie jetzt offline arbeiten
  • Berberisch offizielle Sprache in MarokkoBerberisch offizielle Sprache in Marokko
  • Dialekt im SchaufensterDialekt im Schaufenster
  • Plattdeutsches Wort des Jahres bezeichnet den WarentrennerPlattdeutsches Wort des Jahres bezeichnet den Warentrenner

Schlagwörter

Amtssprache Belgien Deutsch deutsche Sprache Deutschland Dolmetschen Dolmetscher Englisch englische Sprache EU Europäische Union Französisch französische Sprache Google Translate Italienisch italienische Sprache Mähren Mährisch-Schlesische Region Nachrichten Niederländisch niederländische Sprache Orthografie Ostrau Ostrava Portugiesisch Rechtschreibung Russisch russische Sprache Schlesien Schweiz Software Spanisch spanische Sprache Sprache Sprachen Tschechien Tschechisch Tschechische Republik tschechische Sprache Wort Wort des Jahres Wörterbuch Österreich Übersetzer Übersetzung
© Radim Sochorek. Mit Stolz präsentiert von WordPress und Bam.