Zum Inhalt springen
  • sochorek.de
  • Dolmetscher Ostrava
  • Ostrava/Ostrau
  • Sprachmittler.eu
  • Jazykofil.eu
  • Instagram
Sprachmittler

Sprachen im Mittelpunkt – Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen

  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen
  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen

Schlagwort: Gesetz

Längstes deutsches Wort hat ausgedient
Welt der Sprachen

Längstes deutsches Wort hat ausgedient

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz war ein 63 Buchstaben langes Wort.

Längstes deutsches Wort hat ausgedient Weiterlesen
Friesisch soll vom neuen Sprachgesetz geschützt werden
Welt der Sprachen

Friesisch soll vom neuen Sprachgesetz geschützt werden

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Nach dem Entwurf eines neuen niederländischen Gesetzes soll jeder Einwohner der Provinz Friesland das Recht haben, im Kontakt mit den Behörden Niederländisch oder Friesisch zu …

Friesisch soll vom neuen Sprachgesetz geschützt werden Weiterlesen
Wegen Sprachfehler muss Rauchergesetz in Belgien nicht gelten
Übersetzungswelt / Welt der Sprachen

Wegen Sprachfehler muss Rauchergesetz in Belgien nicht gelten

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Wenn Gesetze für ganz Belgien gelten sollen, müssen sie im Belgischen Staatsblatt in französischer und niederländischer Fassung veröffentlicht werden. Ein neues belgisches Gesetz, in dem …

Wegen Sprachfehler muss Rauchergesetz in Belgien nicht gelten Weiterlesen
Slowakischer Präsident unterschrieb umstrittenes Sprachgesetz
Welt der Sprachen

Slowakischer Präsident unterschrieb umstrittenes Sprachgesetz

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Die Slowakei novellierte ihr Gesetz über die Staatssprache, das ab dem 1. September die richtige Anwendung der slowakischen Sprache unter der Strafe von bis zu …

Slowakischer Präsident unterschrieb umstrittenes Sprachgesetz Weiterlesen
Irisch als offizielle Sprache in Nordirland gefordert
Welt der Sprachen

Irisch als offizielle Sprache in Nordirland gefordert

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Im Zentrum von Belfast wurde für den offiziellen Status der irischen Sprache in Nordirland demonstriert. Einige Hunderte Demonstranten forderten die Einführung des Irischen bei Gerichten, …

Irisch als offizielle Sprache in Nordirland gefordert Weiterlesen
Übersetzungswelt

Gesetzesgrundlagen für die Übersetzung von Verbraucherinformationen in Tschechien und der Slowakei

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Sowohl die tschechische als auch die slowakische Gesetzgebung schreiben vor, dass auf dem inländischen Markt verkaufte Produkte mit Verbraucherinformationen in der jeweiligen Landessprache versehen sein …

Gesetzesgrundlagen für die Übersetzung von Verbraucherinformationen in Tschechien und der Slowakei Weiterlesen

Kategorien

  • :-)
  • Landeskunde
  • Medien
  • Ostrava/Ostrau
  • Software
  • Terminologie
  • Übersetzungswelt
  • Welt der Sprachen
  • Wörterbücher
  • Zitate

Aus dem Archiv

  • Tschechische Fußballfans können NiederländischTschechische Fußballfans können Niederländisch
  • Amerikanische Wörter des Jahres 2009: distracted driving, unfriend, admonishAmerikanische Wörter des Jahres 2009: distracted driving, unfriend, admonish
  • EU-geschützte Produktbezeichnungen aus TschechienEU-geschützte Produktbezeichnungen aus Tschechien
  • Ostrava/Ostrau im Februar 2012Ostrava/Ostrau im Februar 2012
  • Ostrava/Ostrau im März 2011
  • Chinesisches Wörterbuch reagiert auf die gesellschaftlichen ÄnderungenChinesisches Wörterbuch reagiert auf die gesellschaftlichen Änderungen
  • Neue Wörter im Niederländisch-WörterbuchNeue Wörter im Niederländisch-Wörterbuch
  • Lebensmittelwörterbuch in 29 SprachenLebensmittelwörterbuch in 29 Sprachen
  • Neuer polnischer Konsul in OstravaNeuer polnischer Konsul in Ostrava
  • Germersheim – deutsche Metropole der Übersetzer und Dolmetscher
  • Walisisch – neue semioffizielle Sprache der EUWalisisch – neue semioffizielle Sprache der EU
  • Übersetzungslänge als Qualitätskriterium?

Schlagwörter

Amtssprache Belgien Deutsch deutsche Sprache Deutschland Dolmetschen Dolmetscher Englisch englische Sprache EU Europäische Union Französisch französische Sprache Google Translate Italienisch italienische Sprache Mähren Mährisch-Schlesische Region Nachrichten Niederländisch niederländische Sprache Orthografie Ostrau Ostrava Portugiesisch Rechtschreibung Russisch russische Sprache Schlesien Schweiz Software Spanisch spanische Sprache Sprache Sprachen Tschechien Tschechisch Tschechische Republik tschechische Sprache Wort Wort des Jahres Wörterbuch Österreich Übersetzer Übersetzung
© Radim Sochorek. Mit Stolz präsentiert von WordPress und Bam.