Zum Inhalt springen
  • sochorek.de
  • Dolmetscher Ostrava
  • Ostrava/Ostrau
  • Sprachmittler.eu
  • Jazykofil.eu
  • Instagram
Sprachmittler

Sprachen im Mittelpunkt – Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen

  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen
  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen

Autor: Radim Sochorek

Irisch wird EU-Amtssprache
Welt der Sprachen

Irisch wird EU-Amtssprache

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Ab dem Jahr 2007 wird das Irische die 21. Amtssprache der Europäischen Union. Bisher war Irisch eine Vertragssprache, d. h. nur die EU-Verträge wurden in …

Irisch wird EU-Amtssprache Weiterlesen
Ostrava/Ostrau

Klassisches Musikfestival in Ostrava zum 30. Mal

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Am vergangenen Freitag ging in Ostrava das traditionelle Musikfestival „Janáčeks Mai“ zu Ende. Außer Konzertsälen und Kirchen fanden die Konzerte diesmal auch an der Schlesisch-Ostrauer …

Klassisches Musikfestival in Ostrava zum 30. Mal Weiterlesen
Im Kino: Die Dolmetscherin
Medien

Im Kino: Die Dolmetscherin

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

In Kinos läuft bereits seit einigen Wochen der amerikanische Film aus dem politischen Umfeld „Die Dolmetscherin“. Silvia Broome (Nicole Kidman) wuchs im fiktiven afrikanischen Land …

Im Kino: Die Dolmetscherin Weiterlesen
Golden Spike Ostrava 2005: 100 m unter 10 Sekunden
Ostrava/Ostrau

Golden Spike Ostrava 2005: 100 m unter 10 Sekunden

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Am Donnerstag hat in Ostrava das traditionelle internationale Leichtathletik-Meeting stattgefunden. Trotz ausdauernden Regens und kühler Temperaturen sind mehrere Meetingrekorde und Jahresweltbestleistungen gefallen. Der jamaikanische Läufer …

Golden Spike Ostrava 2005: 100 m unter 10 Sekunden Weiterlesen
Der tschechische Fußballpokalsieger heißt Baník Ostrava
Ostrava/Ostrau

Der tschechische Fußballpokalsieger heißt Baník Ostrava

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Die Mannschaft von FC Baník Ostrava hat am Dienstag in Olomouc das Pokalfinale des Böhmisch-Mährischen Fußballverbandes gegen das Team von FC Slovácko mit 2:1 gewonnen. …

Der tschechische Fußballpokalsieger heißt Baník Ostrava Weiterlesen
Welt der Sprachen

Frankreich wehrt sich gegen Internet-Anglizismen

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

In Frankreich gibt es eine neue verbindliche Liste für Internetbegriffe. Diese sollen die internationale – englische – Terminologie ersetzen. Kleine Auswahl der verbindlichen Begriffe: bloc-notes …

Frankreich wehrt sich gegen Internet-Anglizismen Weiterlesen
Neue Flugverbindung Ostrava–München
Ostrava/Ostrau

Neue Flugverbindung Ostrava–München

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Am Montag wurde eine neue Flugstrecke zwischen Ostrava und München in Betrieb genommen. Die Flüge werden zweimal täglich vom Partner der Lufthansa, der deutschen Fluggesellschaft …

Neue Flugverbindung Ostrava–München Weiterlesen
Tool für die HTML-Lokalisierung
Software

Tool für die HTML-Lokalisierung

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Wir haben CatsCradle getestet, ein Tool, das für die Übersetzung und Korrektur von HTML- und Hilfe-Dateien bestimmt ist. Es liest den Quelltext ein und zeigt …

Tool für die HTML-Lokalisierung Weiterlesen
ConjugateFR 2.5 für PalmOS erschienen
Software

ConjugateFR 2.5 für PalmOS erschienen

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Nick Guenther hat eine neue Version seiner Konjugationsfreeware für Palm veröffentlicht. Gegenüber früheren Versionen wurde dieses Hilfswerkzeug für die Konjugation französischer Verben um neue Verbmuster …

ConjugateFR 2.5 für PalmOS erschienen Weiterlesen
Pfingsten: Feuerzungen ließen Fremdsprachen sprechen
Welt der Sprachen

Pfingsten: Feuerzungen ließen Fremdsprachen sprechen

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Pfingsten werden zum Andenken an die Ereignisse gefeiert, die sich nach der biblischen Überlieferung fünfzig Tage (daher der griechische Name pentekosth) nach Ostern, der Kreuzigung …

Pfingsten: Feuerzungen ließen Fremdsprachen sprechen Weiterlesen

Beitragsnavigation

Ältere Beiträge
Neuere Beiträge

Kategorien

  • :-)
  • Landeskunde
  • Medien
  • Ostrava/Ostrau
  • Software
  • Terminologie
  • Übersetzungswelt
  • Welt der Sprachen
  • Wörterbücher
  • Zitate

Aus dem Archiv

  • Wörterbuchfunktion im NavigationssystemWörterbuchfunktion im Navigationssystem
  • Neues niederländisches Großwörterbuch mit 9 000 neuen EinträgenNeues niederländisches Großwörterbuch mit 9 000 neuen Einträgen
  • Gemälde zeigt an die hundert SprichwörterGemälde zeigt an die hundert Sprichwörter
  • Chinesen übersetzten ungewollt PornomärchenChinesen übersetzten ungewollt Pornomärchen
  • Zwiebel-Quiz zur deutschen Sprache: 46 Punkte von 60Zwiebel-Quiz zur deutschen Sprache: 46 Punkte von 60
  • Langes SLanges S
  • Spanische Akademie vereinfacht die RechtschreibungSpanische Akademie vereinfacht die Rechtschreibung
  • Elektronische Vorsilbe e- wird im Französischen nicht empfohlen
  • Neue Schengen-Innengrenze in der Nachbarschaft von OstravaNeue Schengen-Innengrenze in der Nachbarschaft von Ostrava
  • Beruf: Dolmetscher
  • UhrenlexikonUhrenlexikon
  • Was lernt ein Übersetzer im Studium?

Schlagwörter

Amtssprache Belgien Deutsch deutsche Sprache Deutschland Dolmetschen Dolmetscher Englisch englische Sprache EU Europäische Union Französisch französische Sprache Google Translate Italienisch italienische Sprache Mähren Mährisch-Schlesische Region Nachrichten Niederländisch niederländische Sprache Orthografie Ostrau Ostrava Portugiesisch Rechtschreibung Russisch russische Sprache Schlesien Schweiz Software Spanisch spanische Sprache Sprache Sprachen Tschechien Tschechisch Tschechische Republik tschechische Sprache Wort Wort des Jahres Wörterbuch Österreich Übersetzer Übersetzung
© Radim Sochorek. Mit Stolz präsentiert von WordPress und Bam.