Zum Inhalt springen
  • sochorek.de
  • Dolmetscher Ostrava
  • Ostrava/Ostrau
  • Sprachmittler.eu
  • Jazykofil.eu
  • Instagram
Sprachmittler

Sprachen im Mittelpunkt – Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen

  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen
  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen

Schlagwort: Sprache

Kanadischer Trend: Zweisprachigkeit
Welt der Sprachen

Kanadischer Trend: Zweisprachigkeit

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Die kanadische Volkszählung 2011, deren Ergebnisse in diesen Tagen publiziert wurden, bestätigte den Trend der vergangenen Volkszählung: Die Zahl der Sprecher anderer als der beiden …

Kanadischer Trend: Zweisprachigkeit Weiterlesen
Russisch kehrt in die tschechischen Schulen zurück
Welt der Sprachen

Russisch kehrt in die tschechischen Schulen zurück

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Die russische Sprache erlebt an tschechischen Schulen einen Aufschwung. Vor 1989 eine Pflichtsprache, ist sie in den 90er Jahren aus dem Schulunterricht beinahe verschwunden, und …

Russisch kehrt in die tschechischen Schulen zurück Weiterlesen
YouTube bietet Übersetzung von Untertiteln an
Medien / Übersetzungswelt

YouTube bietet Übersetzung von Untertiteln an

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

YouTube ermöglicht nun die Übersetzung von Untertiteln zu Videos in mehr als 300 Sprachen mit Hilfe eines integrierten Editors an. Mit dem können die einzelnen …

YouTube bietet Übersetzung von Untertiteln an Weiterlesen
Lao – neue Sprache bei Google Translate
Welt der Sprachen

Lao – neue Sprache bei Google Translate

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Die 65. unterstützte Sprache der Dienstleistung Google Translate in der Reihenfolge wurde die laotische Sprache. Lao – Grundfakten – ISO 639: lo – Tai-Kadai-Sprachgruppe – …

Lao – neue Sprache bei Google Translate Weiterlesen
Der Autor der hochdeutschen Aussprache ist vor 150 Jahren geboren
Welt der Sprachen

Der Autor der hochdeutschen Aussprache ist vor 150 Jahren geboren

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Während sich die Rechtschreibung in Deutschland seit dem 18. Jahrhunderts größtenteils stabilisierte, sprach jedermann bis zum Ende des 19. Jahrhunderts, wie ihm der Schnabel gewachsen …

Der Autor der hochdeutschen Aussprache ist vor 150 Jahren geboren Weiterlesen
Neue Wörter in den On-line-Wörterbüchern von Oxford
Wörterbücher

Neue Wörter in den On-line-Wörterbüchern von Oxford

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Bei der regelmäßigen Quartalsaktualisierung des Wortschatzes der Online-Wörterbücher aus dem Verlag Oxford University Press kamen neue Wörter hinzu. Ein Großteil stammt aus den Bereichen Internetkommunikation …

Neue Wörter in den On-line-Wörterbüchern von Oxford Weiterlesen
Woxikon – Wörterbuch à la Wikipedia
Wörterbücher

Woxikon – Wörterbuch à la Wikipedia

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Woxikon ist nicht nur ein Wortspiel – eine Kombination der Wörter Wort und Lexikon. Auf diesen Namen ist auch ein deutsches Universal-Onlinewörterbuch getauft, in dem …

Woxikon – Wörterbuch à la Wikipedia Weiterlesen
Simbabwe erwägt Einführung von 16 Amtssprachen
Welt der Sprachen

Simbabwe erwägt Einführung von 16 Amtssprachen

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

In Simbabwe haben zurzeit 3 Sprachen den Amtsstatus. Nach dem Entwurf einer neuen Verfassung sollen im Land künftig 16 Amtssprachen benutzt werden. Wird er genehmigt, …

Simbabwe erwägt Einführung von 16 Amtssprachen Weiterlesen
Ukraine: Russisch soll zweite Amtssprache werden
Welt der Sprachen

Ukraine: Russisch soll zweite Amtssprache werden

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Der ukrainischen Regierung gelang es im Parlament, trotz eines starken Widerstands der Opposition, ein umstrittenes Gesetz mit 234 Stimmen von 450 durchzusetzen, das die Stellung …

Ukraine: Russisch soll zweite Amtssprache werden Weiterlesen
Europäische Kommission: Unübersetzter Text sorgt für Unmut
Übersetzungswelt

Europäische Kommission: Unübersetzter Text sorgt für Unmut

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Ende Mai hat die Europäische Kommission eine offizielle Presserklärung im Zusammenhang mit der Eurokrise herausgegeben, die Journalisten zur Verfügung gestellt wurde. Daran wäre nichts besonderes, …

Europäische Kommission: Unübersetzter Text sorgt für Unmut Weiterlesen

Beitragsnavigation

Ältere Beiträge
Neuere Beiträge

Kategorien

  • :-)
  • Landeskunde
  • Medien
  • Ostrava/Ostrau
  • Software
  • Terminologie
  • Übersetzungswelt
  • Welt der Sprachen
  • Wörterbücher
  • Zitate

Aus dem Archiv

  • Ich habe fertig zurück in DeutschlandIch habe fertig zurück in Deutschland
  • Ostrava/Ostrau im August 2010Ostrava/Ostrau im August 2010
  • Freiwillige übersetzen Nachrichten in 15 Sprachen
  • Englisches Bildwörterbuch onlineEnglisches Bildwörterbuch online
  • Österreichisches Wort des Jahres 2012: RettungsgasseÖsterreichisches Wort des Jahres 2012: Rettungsgasse
  • Der tschechische Fußballpokalsieger heißt Baník OstravaDer tschechische Fußballpokalsieger heißt Baník Ostrava
  • Wird der verstorbene tschechische Präsident Flughafen?Wird der verstorbene tschechische Präsident Flughafen?
  • Esperanto feiert 100 JahreEsperanto feiert 100 Jahre
  • Maori – neue Sprache bei Google TranslateMaori – neue Sprache bei Google Translate
  • Nachfrage nach Griechisch-ÜbersetzungenNachfrage nach Griechisch-Übersetzungen
  • Neue Software für automatisierte Übersetzung von chemischen NamenNeue Software für automatisierte Übersetzung von chemischen Namen
  • Neuer Rekord: der längste Satz auf 500 Seiten

Schlagwörter

Amtssprache Belgien Deutsch deutsche Sprache Deutschland Dolmetschen Dolmetscher Englisch englische Sprache EU Europäische Union Französisch französische Sprache Google Translate Italienisch italienische Sprache Mähren Mährisch-Schlesische Region Nachrichten Niederländisch niederländische Sprache Orthografie Ostrau Ostrava Portugiesisch Rechtschreibung Russisch russische Sprache Schlesien Schweiz Software Spanisch spanische Sprache Sprache Sprachen Tschechien Tschechisch Tschechische Republik tschechische Sprache Wort Wort des Jahres Wörterbuch Österreich Übersetzer Übersetzung
© Radim Sochorek. Mit Stolz präsentiert von WordPress und Bam.