Zum Inhalt springen
  • sochorek.de
  • Dolmetscher Ostrava
  • Ostrava/Ostrau
  • Sprachmittler.eu
  • Jazykofil.eu
  • Instagram
Sprachmittler

Sprachen im Mittelpunkt – Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen

  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen
  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen

Schlagwort: Amtsdeutsch

Welt der Sprachen

Dienstleistung gegen das Amtsdeutsch

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Sprachwissenschaftler der Universität Bochum spezialisieren sich auf die Gestaltung von verständlicheren Behördenbriefen. Ihre Dienstleistung für die Kommunen heißt Idema (Internet-Dienst für eine moderne Amtssprache) und …

Dienstleistung gegen das Amtsdeutsch Weiterlesen
:-)

Das Rotkäppchen einmal anders – auf Amtsdeutsch

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Der Schriftsteller Thaddäus Troll adaptierte das bekannte Volksmärchen in eine amtlich formulierte Geschichte. *)Eine amüsante Kostprobe – des Märchens Beginn…: „Im Kinderanfall unserer Stadtgemeinde ist …

Das Rotkäppchen einmal anders – auf Amtsdeutsch Weiterlesen
Stilfibel gegen das Beamtendeutsch
Welt der Sprachen

Stilfibel gegen das Beamtendeutsch

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Gestern war beim Jahresrückblick „Menschen 2004“ (ZDF) Axel Gedaschko dabei, Autor einer Stilfibel für Beamte. Einen Artikel mit konkreten Beispielen aus seinem Buch findet man …

Stilfibel gegen das Beamtendeutsch Weiterlesen

Kategorien

  • :-)
  • Landeskunde
  • Medien
  • Ostrava/Ostrau
  • Software
  • Terminologie
  • Übersetzungswelt
  • Welt der Sprachen
  • Wörterbücher
  • Zitate

Aus dem Archiv

  • Ostrava/Ostrau im Februar 2012Ostrava/Ostrau im Februar 2012
  • Whisky unter dem Bürgersteig?Whisky unter dem Bürgersteig?
  • Auf DVD: Heaven mit Szenen des VerhördolmetschensAuf DVD: Heaven mit Szenen des Verhördolmetschens
  • Nur noch neue Rechtschreibung an deutschen Schulen und in der Presse
  • Norwegische Bibelübersetzung BestsellerNorwegische Bibelübersetzung Bestseller
  • Sprachdetektive überführen den Täter nach dessen SpracheSprachdetektive überführen den Täter nach dessen Sprache
  • Ältester niederländischer Satz stammt von einem normannischen MönchÄltester niederländischer Satz stammt von einem normannischen Mönch
  • Neue Wörter im niederländischen WörterbuchNeue Wörter im niederländischen Wörterbuch
  • Erinnerung an Berlin 1961Erinnerung an Berlin 1961
  • China will Fremdwörtergebrauch regulierenChina will Fremdwörtergebrauch regulieren
  • Der Übersetzungsmarkt wächst dank Globalisierung
  • Studentinnen bestellen im indischen Restaurant über Google Translate

Schlagwörter

Amtssprache Belgien Deutsch deutsche Sprache Deutschland Dolmetschen Dolmetscher Englisch englische Sprache EU Europäische Union Französisch französische Sprache Google Translate Italienisch italienische Sprache Mähren Mährisch-Schlesische Region Nachrichten Niederländisch niederländische Sprache Orthografie Ostrau Ostrava Portugiesisch Rechtschreibung Russisch russische Sprache Schlesien Schweiz Software Spanisch spanische Sprache Sprache Sprachen Tschechien Tschechisch Tschechische Republik tschechische Sprache Wort Wort des Jahres Wörterbuch Österreich Übersetzer Übersetzung
© Radim Sochorek. Mit Stolz präsentiert von WordPress und Bam.