Zum Inhalt springen
  • sochorek.de
  • Dolmetscher Ostrava
  • Ostrava/Ostrau
  • Sprachmittler.eu
  • Jazykofil.eu
  • Instagram
Sprachmittler

Sprachen im Mittelpunkt – Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen

  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen
  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen

Kategorie: Welt der Sprachen

Vokativ im Tschechischen – ein Sonderfall
Welt der Sprachen

Vokativ im Tschechischen – ein Sonderfall

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Während andere slawische Sprachen mit 6 grammatischen Kasus auskommen, kennt die tschechische Sprache zusätzlich den Vokativ – 5. Fall, der eine Anrede kennzeichnet. Im Internet …

Vokativ im Tschechischen – ein Sonderfall Weiterlesen
Stellung des Englischen wird schwächer
Welt der Sprachen

Stellung des Englischen wird schwächer

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Vor 300 Jahren sprachen auf der ganzen Welt weniger Menschen Englisch als es heute tschechische Muttersprachler gibt (11 Mio.). Vor 100 Jahren sprach ein Zehntel …

Stellung des Englischen wird schwächer Weiterlesen
Deutscher Dialektatlas online
Welt der Sprachen

Deutscher Dialektatlas online

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Informationen zu bekannten deutschen Dialekten und Stadtsprachen sind auf einer Seite der Deutschen Welle versammelt. Man kann nicht nur nachlesen, dass die Dialekte im Süden …

Deutscher Dialektatlas online Weiterlesen
Weiblicher Kanzler überfordert die französische Sprache
:-) / Welt der Sprachen

Weiblicher Kanzler überfordert die französische Sprache

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Die Wahl der deutschen Bundeskanzlerin bereitete den Franzosen ein unerwartetes Kopfzerbrechen vor. Die weibliche Form zum Kanzler bestand nämlich bis dahin im Französischen nicht. Die …

Weiblicher Kanzler überfordert die französische Sprache Weiterlesen
Welt der Sprachen

Fremdsprachenkenntnisse der Tschechen

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Aus einer aktuellen Studie von GfK Prag zu den Fremdsprachenkenntnissen in der tschechischen Bevölkerung ergibt sich, dass ein Viertel der Tschechen keine Fremdsprache spricht. In …

Fremdsprachenkenntnisse der Tschechen Weiterlesen
Welt der Sprachen

Unwort des Jahres 2005: Entlassungsproduktivität

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Ein Gremium aus fünf Sprachwissenschaftlern gab heute seine Wahl vom „Unwort des Jahres 2005“ bekannt. Gekürt wurde der Begriff „Entlassungsproduktivität“. In der Erklärung heißt es: …

Unwort des Jahres 2005: Entlassungsproduktivität Weiterlesen
Welt der Sprachen

Fallen der Vertragssprache Englisch

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Englisch ist im internationalen Business der heutigen globalisierten Welt die unumstrittene Sprache Nummer 1. Entsprechend verbreitet sind englischsprachige Dokumente wie Geschäftsverträge. Der Vorteil einer gemeinsamen …

Fallen der Vertragssprache Englisch Weiterlesen
Französischpflicht für tschechische Beamte
:-) / Welt der Sprachen

Französischpflicht für tschechische Beamte

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Im Zusammenhang mit der Vorbereitung auf den EU-Vorsitz, den die Tschechische Republik in der ersten Jahreshälfte 2009 von Frankreich übernimmt, wies der tschechische Außenminister Anfang …

Französischpflicht für tschechische Beamte Weiterlesen
Wallonisch – ein französischer Dialekt?
Welt der Sprachen

Wallonisch – ein französischer Dialekt?

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

So einfach, wie folgende Frage samt Antwortmöglichkeiten in der gestrigen Ausgabe der „Millionenshow“ (österreichische Variante von „Wer wird Millionär?“) gestellt wurde, ist es nicht: Ungläubiger …

Wallonisch – ein französischer Dialekt? Weiterlesen
Terminologie / Welt der Sprachen

Vergleich der Monatsnamen im Tschechischen, Polnischen und Slowakischen

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Wenn man wenigstens eine der drei westslawischen Sprachen Tschechisch, Slowakisch oder Polnisch versteht, hat man dank ihrer sprachlichen Verwandtschaft meistens keine Schwierigkeiten, auch die anderen …

Vergleich der Monatsnamen im Tschechischen, Polnischen und Slowakischen Weiterlesen

Beitragsnavigation

Ältere Beiträge
Neuere Beiträge

Kategorien

  • :-)
  • Landeskunde
  • Medien
  • Ostrava/Ostrau
  • Software
  • Terminologie
  • Übersetzungswelt
  • Welt der Sprachen
  • Wörterbücher
  • Zitate

Aus dem Archiv

  • Polizei in LA kommuniziert mit Ausländern über elektronische DolmetscherPolizei in LA kommuniziert mit Ausländern über elektronische Dolmetscher
  • Vergleich von 34 Bibelübersetzungen onlineVergleich von 34 Bibelübersetzungen online
  • Dialekt im SchaufensterDialekt im Schaufenster
  • Zustand der Englischkenntnisse weltweitZustand der Englischkenntnisse weltweit
  • Atlas der Etymologie von geografischen NamenAtlas der Etymologie von geografischen Namen
  • Französische Terminologiekommission hat zu tun wegen AnglizismenFranzösische Terminologiekommission hat zu tun wegen Anglizismen
  • Wort des Jahres in der Schweiz 2009: MinarettverbotWort des Jahres in der Schweiz 2009: Minarettverbot
  • Übersicht von Online-WörterbüchernÜbersicht von Online-Wörterbüchern
  • Österreich: Slowenisch beschriftete Postsendung nicht zugestelltÖsterreich: Slowenisch beschriftete Postsendung nicht zugestellt
  • Französisch im Internet
  • Adieu, Carrefour!Adieu, Carrefour!
  • Mongolisch – neue Sprache bei Google TranslateMongolisch – neue Sprache bei Google Translate

Schlagwörter

Amtssprache Belgien Deutsch deutsche Sprache Deutschland Dolmetschen Dolmetscher Englisch englische Sprache EU Europäische Union Französisch französische Sprache Google Translate Italienisch italienische Sprache Mähren Mährisch-Schlesische Region Nachrichten Niederländisch niederländische Sprache Orthografie Ostrau Ostrava Portugiesisch Rechtschreibung Russisch russische Sprache Schlesien Schweiz Software Spanisch spanische Sprache Sprache Sprachen Tschechien Tschechisch Tschechische Republik tschechische Sprache Wort Wort des Jahres Wörterbuch Österreich Übersetzer Übersetzung
© Radim Sochorek. Mit Stolz präsentiert von WordPress und Bam.