Zum Inhalt springen
  • sochorek.de
  • Dolmetscher Ostrava
  • Ostrava/Ostrau
  • Sprachmittler.eu
  • Jazykofil.eu
  • Instagram
Sprachmittler

Sprachen im Mittelpunkt – Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen

  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen
  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen

Schlagwort: Sprache

Quiz zur Jugendsprache – ein Fiasko
:-)

Quiz zur Jugendsprache – ein Fiasko

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Nur mit Sprachintuition ausgestattet, habe ich mich im Test der Jugendsprache versucht und bin dabei kläglich gescheitert. Demnächst muss ich mir wohl das neueste Wörterbuch …

Quiz zur Jugendsprache – ein Fiasko Weiterlesen
Schwere Anfänge des Irischen in der EU
Welt der Sprachen

Schwere Anfänge des Irischen in der EU

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Nach 34 Jahren der EU-Mitgliedschaft Irlands wurde die irische Sprache zum 01.01.2007 als offizielle EU-Sprache anerkannt. Dieses außerordentliche Ereignis wollte Irland im Europäischen Parlament mit …

Schwere Anfänge des Irischen in der EU Weiterlesen
Rumänisch – neue offizielle EU-Sprache
Welt der Sprachen

Rumänisch – neue offizielle EU-Sprache

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Rumänisch ist eine ostromanische Sprache, die von 30 Mio. Personen in Rumänien (21 Mio.), Moldawien (3,9 Mio.) und Minderheiten in der Ukraine, Serbien, Ungarn, Bulgarien …

Rumänisch – neue offizielle EU-Sprache Weiterlesen
Bulgarisch – neue offizielle EU-Sprache
Welt der Sprachen

Bulgarisch – neue offizielle EU-Sprache

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Bulgarisch ist eine südslawische Sprache, die in einer Variante der kyrillischen Schrift geschrieben wird. Es ist somit seit dem 1. Januar 2007 neben dem Griechischen …

Bulgarisch – neue offizielle EU-Sprache Weiterlesen
Welt der Sprachen

Englisch in der deutschen Werbung verschwindet nicht

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Eine Untersuchung von englischsprachigen Werbetexten in der deutschen Werbung vor 3 Jahren ergab, dass die Konsumenten viele englische Slogans missverstehen und/oder ablehnen. Nach einer vorübergehenden …

Englisch in der deutschen Werbung verschwindet nicht Weiterlesen
Nürnberger Prozesse – Pionierstunde des Simultandolmetschens
Übersetzungswelt

Nürnberger Prozesse – Pionierstunde des Simultandolmetschens

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Mit der Vollstreckung der Todesurteile gingen vor 60 Jahren die Nürnberger Prozesse gegen die Hauptkriegsverbrecher zu Ende. Eine Besonderheit stellte unter anderem der erste Großeinsatz …

Nürnberger Prozesse – Pionierstunde des Simultandolmetschens Weiterlesen
Zitate

Gegen die Einsprachigkeit

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

„Das einseitige Lernen einer einzigen Sprache als Zweitsprache auf der ganzen Welt und die Einsprachigkeit derer, die diese Sprache schon können, sind eine schreiende Ungerechtigkeit …

Gegen die Einsprachigkeit Weiterlesen
Punkt hinter der Rechtschreibreform: der neue Duden erschienen
Wörterbücher

Punkt hinter der Rechtschreibreform: der neue Duden erschienen

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

#Anzeige*)Vergangene Woche ist die 24. Auflage des Rechtschreibdudens erschienen. Das Nachschlagewerk umfasst die im Frühling beschlossenen abgeänderten reformierten Regeln, die in deutschsprachigen Ländern am 1. …

Punkt hinter der Rechtschreibreform: der neue Duden erschienen Weiterlesen
Ab ins Finale!
Terminologie

Ab ins Finale!

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Kopf über von berauschender Atmosphäre in tobenden Stadien, Gaststätten und Fanmeilen mit schwarz-rot-goldenem Meer? Wir bieten eine ruhigere Alternative. Mit dem PONS Fußballtrainer kann der …

Ab ins Finale! Weiterlesen
Kirchenslawisch – Sprache der Glagolitischen Messe von Janáček
Welt der Sprachen

Kirchenslawisch – Sprache der Glagolitischen Messe von Janáček

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Der tschechische Komponist Leoš Janáček (1854–1928) komponierte 2 Jahre vor seinem Tod ein sprachlich ungewöhnliches Werk. Seine Glagolitische Messe wurde entgegen allen damaligen Gewohnheiten nicht …

Kirchenslawisch – Sprache der Glagolitischen Messe von Janáček Weiterlesen

Beitragsnavigation

Ältere Beiträge
Neuere Beiträge

Kategorien

  • :-)
  • Landeskunde
  • Medien
  • Ostrava/Ostrau
  • Software
  • Terminologie
  • Übersetzungswelt
  • Welt der Sprachen
  • Wörterbücher
  • Zitate

Aus dem Archiv

  • Ostrava will zweitgrößte tschechische Stadt werdenOstrava will zweitgrößte tschechische Stadt werden
  • Beruf: Dolmetscher
  • Google Translate als Windows-AnwendungGoogle Translate als Windows-Anwendung
  • Französische Akademie verstärkt ihren Kampf gegen AnglizismenFranzösische Akademie verstärkt ihren Kampf gegen Anglizismen
  • YouTube bietet Übersetzung von Untertiteln anYouTube bietet Übersetzung von Untertiteln an
  • Nach den Wahlen: Linke Koalition in der Mährisch-Schlesischen RegionNach den Wahlen: Linke Koalition in der Mährisch-Schlesischen Region
  • Ostrava/Ostrau im Juli 2011Ostrava/Ostrau im Juli 2011
  • Deutsche Städtenamen in englischer Übersetzung
  • Im Kino: Die DolmetscherinIm Kino: Die Dolmetscherin
  • China: Piratenübersetzungen westlicher Medien aus dem Untergrund
  • Fünf neue Sprachen bei Google Translate: Armenisch, Aserbaidschanisch, Baskisch, Georgisch, Urdu
  • Fremdsprachenkenntnisse der Tschechen

Schlagwörter

Amtssprache Belgien Deutsch deutsche Sprache Deutschland Dolmetschen Dolmetscher Englisch englische Sprache EU Europäische Union Französisch französische Sprache Google Translate Italienisch italienische Sprache Mähren Mährisch-Schlesische Region Nachrichten Niederländisch niederländische Sprache Orthografie Ostrau Ostrava Portugiesisch Rechtschreibung Russisch russische Sprache Schlesien Schweiz Software Spanisch spanische Sprache Sprache Sprachen Tschechien Tschechisch Tschechische Republik tschechische Sprache Wort Wort des Jahres Wörterbuch Österreich Übersetzer Übersetzung
© Radim Sochorek. Mit Stolz präsentiert von WordPress und Bam.