Zum Inhalt springen
  • sochorek.de
  • Dolmetscher Ostrava
  • Ostrava/Ostrau
  • Sprachmittler.eu
  • Jazykofil.eu
  • Instagram
Sprachmittler

Sprachen im Mittelpunkt – Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen

  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen
  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen

Kategorie: Welt der Sprachen

Irisch wird EU-Amtssprache
Welt der Sprachen

Irisch wird EU-Amtssprache

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Ab dem Jahr 2007 wird das Irische die 21. Amtssprache der Europäischen Union. Bisher war Irisch eine Vertragssprache, d. h. nur die EU-Verträge wurden in …

Irisch wird EU-Amtssprache Weiterlesen
Welt der Sprachen

Frankreich wehrt sich gegen Internet-Anglizismen

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

In Frankreich gibt es eine neue verbindliche Liste für Internetbegriffe. Diese sollen die internationale – englische – Terminologie ersetzen. Kleine Auswahl der verbindlichen Begriffe: bloc-notes …

Frankreich wehrt sich gegen Internet-Anglizismen Weiterlesen
Pfingsten: Feuerzungen ließen Fremdsprachen sprechen
Welt der Sprachen

Pfingsten: Feuerzungen ließen Fremdsprachen sprechen

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Pfingsten werden zum Andenken an die Ereignisse gefeiert, die sich nach der biblischen Überlieferung fünfzig Tage (daher der griechische Name pentekosth) nach Ostern, der Kreuzigung …

Pfingsten: Feuerzungen ließen Fremdsprachen sprechen Weiterlesen
Welt der Sprachen

Deutsch in der Werbung wieder in Mode

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Nach einer Untersuchung der Markenagentur Endmark AG aus dem Jahr 2003 wurden in deutschen Werbungen zu viele englische Slogans benutzt, was die Verständlichkeit der Werbebotschaft …

Deutsch in der Werbung wieder in Mode Weiterlesen
Mediale Wortschöpfungen ausgezeichnet
Welt der Sprachen

Mediale Wortschöpfungen ausgezeichnet

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Der Wörterbuchverlag Pons hat zum 5. Mal seinen Medienpreis „Pons Pons“ für kreative Wortschöpfungen von Journalisten in deutschsprachigen Medien vergeben. „Da Sprache lebt, weist die …

Mediale Wortschöpfungen ausgezeichnet Weiterlesen
Suriname neues Mitglied der Niederländischen Sprachunion
Welt der Sprachen

Suriname neues Mitglied der Niederländischen Sprachunion

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Die südamerikanische Republik Suriname ist im Dezember der Niederländischen Sprachunion beigetreten. Die Sprachunion (Taalunie) ist ein internationales Zwischenregierungsorgan für Zusammenarbeit zwischen niederländischsprachigen Ländern im Bereich …

Suriname neues Mitglied der Niederländischen Sprachunion Weiterlesen
Stilfibel gegen das Beamtendeutsch
Welt der Sprachen

Stilfibel gegen das Beamtendeutsch

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Gestern war beim Jahresrückblick „Menschen 2004“ (ZDF) Axel Gedaschko dabei, Autor einer Stilfibel für Beamte. Einen Artikel mit konkreten Beispielen aus seinem Buch findet man …

Stilfibel gegen das Beamtendeutsch Weiterlesen

Beitragsnavigation

Neuere Beiträge

Kategorien

  • :-)
  • Landeskunde
  • Medien
  • Ostrava/Ostrau
  • Software
  • Terminologie
  • Übersetzungswelt
  • Welt der Sprachen
  • Wörterbücher
  • Zitate

Aus dem Archiv

  • Aus dem Interview mit einer Dolmetscherin des G8-GipfelsAus dem Interview mit einer Dolmetscherin des G8-Gipfels
  • Brückenbauer zwischen KulturenBrückenbauer zwischen Kulturen
  • Deutsches Online-WörterbuchDeutsches Online-Wörterbuch
  • Ostrava: Internationales Festival für klassische Musik ab morgenOstrava: Internationales Festival für klassische Musik ab morgen
  • Längstes deutsches Wort hat ausgedientLängstes deutsches Wort hat ausgedient
  • Interview mit Dolmetscherin: Nicht alles wird gedolmetscht
  • Ostrava/Ostrau im März 2013Ostrava/Ostrau im März 2013
  • Musikfestival Colours of Ostrava trotz Schauer erfolgreichMusikfestival Colours of Ostrava trotz Schauer erfolgreich
  • Elektronische Vorsilbe e- wird im Französischen nicht empfohlen
  • Spreaken deutch und weitere SprachperlenSpreaken deutch und weitere Sprachperlen
  • Stahlunternehmen Vítkovice (Ostrava) in russischen HändenStahlunternehmen Vítkovice (Ostrava) in russischen Händen
  • Deutsch soll in der EU eine wichtigere Rolle spielenDeutsch soll in der EU eine wichtigere Rolle spielen

Schlagwörter

Amtssprache Belgien Deutsch deutsche Sprache Deutschland Dolmetschen Dolmetscher Englisch englische Sprache EU Europäische Union Französisch französische Sprache Google Translate Italienisch italienische Sprache Mähren Mährisch-Schlesische Region Nachrichten Niederländisch niederländische Sprache Orthografie Ostrau Ostrava Portugiesisch Rechtschreibung Russisch russische Sprache Schlesien Schweiz Software Spanisch spanische Sprache Sprache Sprachen Tschechien Tschechisch Tschechische Republik tschechische Sprache Wort Wort des Jahres Wörterbuch Österreich Übersetzer Übersetzung
© Radim Sochorek. Mit Stolz präsentiert von WordPress und Bam.