Zum Inhalt springen
  • sochorek.de
  • Dolmetscher Ostrava
  • Ostrava/Ostrau
  • Sprachmittler.eu
  • Jazykofil.eu
  • Instagram
Sprachmittler

Sprachen im Mittelpunkt – Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen

  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen
  • Archiv des Weblogs aus der Welt zwischen zwei Sprachen
  • Wie die Zeit ging
  • Schlagwörter
    • Deutsch
    • Ostrava
    • Wörterbuch
    • Übersetzung
    • Dolmetscher
    • Sprachen
    • Tschechisch
    • Niederländisch
  • Über diese Website
    • Über diese Website
    • Impressum und rechtliche Informationen

Kategorie: Welt der Sprachen

Bulgarisch – neue offizielle EU-Sprache
Welt der Sprachen

Bulgarisch – neue offizielle EU-Sprache

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Bulgarisch ist eine südslawische Sprache, die in einer Variante der kyrillischen Schrift geschrieben wird. Es ist somit seit dem 1. Januar 2007 neben dem Griechischen …

Bulgarisch – neue offizielle EU-Sprache Weiterlesen
Flämische Gemeinden verlieren ihre französischen Namen
Welt der Sprachen

Flämische Gemeinden verlieren ihre französischen Namen

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Eine umstrittene Entscheidung hat dieser Tage die flämische Regierung gefällt. Bisher trugen rund 40 Gemeinden im niederländischsprachigen Teil Belgiens offiziell neben ihren niederländischen Namen auch …

Flämische Gemeinden verlieren ihre französischen Namen Weiterlesen
Österreichisches Wort des Jahres 2006: Penthouse-Sozialismus
Welt der Sprachen

Österreichisches Wort des Jahres 2006: Penthouse-Sozialismus

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Auch in Österreich wird im Dezember traditionell das Wort des Jahres samt seinem negativen Gegenstück gewählt. Heuer siegte der medial verbreitete ‚Penthouse-Sozialismus‘, der den Widerspruch …

Österreichisches Wort des Jahres 2006: Penthouse-Sozialismus Weiterlesen
Schweizer Wort des Jahres 2006: Rauchverbot
Welt der Sprachen

Schweizer Wort des Jahres 2006: Rauchverbot

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Das allgegenwärtige ‚Rauchverbot‘ wurde in der deutschsprachigen Schweiz zum Wort des Jahres 2006 gekürt. Eine aus Journalisten zusammengesetzte Jury wählt seit dem Jahr 2003 interessante …

Schweizer Wort des Jahres 2006: Rauchverbot Weiterlesen
Wort des Jahres 2006 in Deutschland: Fanmeile
Welt der Sprachen

Wort des Jahres 2006 in Deutschland: Fanmeile

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Die Fußballweltmeisterschaft, das Ereignis des Jahres in Deutschland, wirkte sich auch auf die Wahl der Wörter des Jahres aus. Gleich 3 Wörter, nämlich die siegreiche …

Wort des Jahres 2006 in Deutschland: Fanmeile Weiterlesen
Welt der Sprachen

Englisch in der deutschen Werbung verschwindet nicht

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Eine Untersuchung von englischsprachigen Werbetexten in der deutschen Werbung vor 3 Jahren ergab, dass die Konsumenten viele englische Slogans missverstehen und/oder ablehnen. Nach einer vorübergehenden …

Englisch in der deutschen Werbung verschwindet nicht Weiterlesen
Zwiebel-Quiz zur deutschen Sprache: 46 Punkte von 60
Welt der Sprachen

Zwiebel-Quiz zur deutschen Sprache: 46 Punkte von 60

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Nachdem mir heute bei der Arbeit ein ziemlich peinlicher Ausrutscher gelungen ist, greife ich in die Schublade und krame das Ergebnis des großen Zwiebel-Quiz zur …

Zwiebel-Quiz zur deutschen Sprache: 46 Punkte von 60 Weiterlesen
Welt der Sprachen

Rückgang von Deutsch-Studierenden sowie englischsprachigen Webseiten

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Deutsch als Fremdsprache verliert in den Zeiten der Globalisierung seine frühere Anziehungskraft. Innerhalb der vergangenen vier Jahre ist die Zahl der Germanistik-Studenten weltweit um zwei …

Rückgang von Deutsch-Studierenden sowie englischsprachigen Webseiten Weiterlesen
Sprachenwirrwarr beim HSV
Welt der Sprachen

Sprachenwirrwarr beim HSV

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Fußballspieler aus 13 Nationen spielen beim Hamburger Bundesligaverein HSV. Es ist kein Wunder, dass die Sprache als Integrationsglied zwischen 11 Deutschen, 3 Niederländern, 2 Ivorern, …

Sprachenwirrwarr beim HSV Weiterlesen
Welt der Sprachen

Gegoogelt werden darf nur mit Google

Radim Sochorekvon Radim Sochorek

Die Duden-Redaktion wurde wie weitere Verlage auf der ganzen Welt aufgefordert, die Neuschöpfung „googeln“ als Internetsuche ausschließlich mit der Suchmaschine Google zu definieren. Im Hintergrund …

Gegoogelt werden darf nur mit Google Weiterlesen

Beitragsnavigation

Ältere Beiträge
Neuere Beiträge

Kategorien

  • :-)
  • Landeskunde
  • Medien
  • Ostrava/Ostrau
  • Software
  • Terminologie
  • Übersetzungswelt
  • Welt der Sprachen
  • Wörterbücher
  • Zitate

Aus dem Archiv

  • Vergleich der Internetübersetzer
  • Goethe über ÜbersetzerGoethe über Übersetzer
  • Enormes Interesse für Deutsch in Südeuropa
  • Deutsche Schriften I: amtliche DIN 1451Deutsche Schriften I: amtliche DIN 1451
  • Nach den Wahlen: Linke Koalition in der Mährisch-Schlesischen RegionNach den Wahlen: Linke Koalition in der Mährisch-Schlesischen Region
  • Zehn Sätze, ohne die man in Frankfurt nicht auskommtZehn Sätze, ohne die man in Frankfurt nicht auskommt
  • Ostrava/Ostrau im Oktober 2010Ostrava/Ostrau im Oktober 2010
  • Der Sprachmittlerberuf soll in der Schweiz reglementiert werden
  • Ostrava/Ostrau im September 2013Ostrava/Ostrau im September 2013
  • Unterschied Dolmetscher versus Übersetzer
  • Kaddafis Erbe auf den AutokennzeichenKaddafis Erbe auf den Autokennzeichen
  • Fehlende Übersetzung als Todesursache im Krankenhaus?

Schlagwörter

Amtssprache Belgien Deutsch deutsche Sprache Deutschland Dolmetschen Dolmetscher Englisch englische Sprache EU Europäische Union Französisch französische Sprache Google Translate Italienisch italienische Sprache Mähren Mährisch-Schlesische Region Nachrichten Niederländisch niederländische Sprache Orthografie Ostrau Ostrava Portugiesisch Rechtschreibung Russisch russische Sprache Schlesien Schweiz Software Spanisch spanische Sprache Sprache Sprachen Tschechien Tschechisch Tschechische Republik tschechische Sprache Wort Wort des Jahres Wörterbuch Österreich Übersetzer Übersetzung
© Radim Sochorek. Mit Stolz präsentiert von WordPress und Bam.