Sprachprobleme in Turin

Die Organisation der Olympischen Winterspiele funktioniert gut. Das einzige große Problem, dem man immer wieder begegnet, sind Verständigungsschwierigkeiten. Obwohl der Gemeinderat mehrwöchige kostenlose Englischkurse vor den Spielen organisierte, ist die Kommunikation mit Taxifahrern, Kaufleuten und freiwilligen Helfern oft schwierig, weil viele mit Ausländern nur gebrochen Englisch sprechen oder mit Händen und Füßen kommunizieren.

Eröffnungsfeier der Olympischen Winterspiele in Turin
Abhilfe kann eine vom Gemeinderat eingerichtete kostenlose Telefon-Hotline schaffen, über die ein Dolmetscher für Englisch, Deutsch und Französisch erreicht werden kann.